Hate Us and See If We Mind Paroles Traduction Française

We could never have won this;
Nous n’aurions jamais pu gagner cela ;
We were fighting blind
Nous nous battions à l'aveugle
Now we've all but conquered fate
Maintenant, nous avons presque vaincu le destin
So hate us, and see if we mind
Alors déteste-nous et vois si cela nous dérange
Washing off the dust
Laver la poussière
Like the first rains of the raining season
Comme les premières pluies de la saison des pluies
And encircling rage and reason, we postponed our grieving
Et encerclant la rage et la raison, nous avons reporté notre deuil
But the rains, they never seem to come
Mais les pluies semblent ne jamais venir
horus
Horus
To have you here, to make you see
Pour t'avoir ici, pour te faire voir
The wild hoax we pulled; it's all over
Le canular sauvage que nous avons tiré ; c'est fini
What care for glory? What care for thee?
Quel souci de la gloire ? Que t'importe ?
By now, you know it's all over
A présent, tu sais que tout est fini
All over
Partout
All over
Partout
To this house of stone we flock
Vers cette maison de pierre nous affluons
Hiding like the snails between the reeds and rocks
Caché comme les escargots entre les roseaux et les rochers
And they'll be searching the valleys in vain
Et ils fouilleront les vallées en vain
As we'll be waiting for the rain
Comme nous attendrons la pluie
A nation reborn; A lame shepherd
Une nation renaissante ; Un berger boiteux
One must wait and go for the throat when hunting leopard
Il faut attendre et aller à la gorge pour chasser le léopard
Now, we're blinking back each tear
Maintenant, nous refoulons chaque larme
There's no changing the balance of fear
Il n'y a aucun changement dans l'équilibre de la peur
horus
Horus
To have you here, to make you see
Pour t'avoir ici, pour te faire voir
The wild hoax we pulled; it's all over
Le canular sauvage que nous avons tiré ; c'est fini
What care for glory? What care for thee?
Quel souci de la gloire ? Que t'importe ?
By now, you know it's all over
A présent, tu sais que tout est fini
All over
Partout
All over
Partout
ridge
crête
horus
Horus
To have you here, to make you see
Pour t'avoir ici, pour te faire voir
The wild hoax we pulled; it's all over
Le canular sauvage que nous avons tiré ; c'est fini
What care for glory? What care for thee?
Quel souci de la gloire ? Que t'importe ?
By now, you know it's all over
A présent, tu sais que tout est fini
To have you here, to make you see
Pour t'avoir ici, pour te faire voir
The wild hoax we pulled; it's all over
Le canular sauvage que nous avons tiré ; c'est fini
What care for glory? What care for thee?
Quel souci de la gloire ? Que t'importe ?
By now, you know it's all over
A présent, tu sais que tout est fini
All over
Partout
All over
Partout
All over
Partout