Tears of Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

A/D:
أ/د:
However, it sounds alright if you just put the capo across all strings and play
ومع ذلك، يبدو الأمر جيدًا إذا قمت فقط بوضع الكابو على جميع الأوتار واللعب
a normal A chord if it's easier. :)
وتر عادي إذا كان أسهل. :)
I could come by rail or baby, I could come by car
يمكنني القدوم بالسكك الحديدية أو بالطفل، يمكنني القدوم بالسيارة
I've been missing you in Houston 'neath that bar
لقد كنت أفتقدك في هيوستن تحت تلك الحانة
Yeah, and I cannot remember all the reasons that you left
نعم، ولا أستطيع أن أتذكر كل الأسباب التي دفعتك إلى المغادرة
I know none of them rings true inside my heart
أعلم أن أياً منها لا يبدو صحيحاً داخل قلبي
I bet you're drinking as you go, baby you're so full of holes
أراهن أنك تشرب بينما تذهب يا عزيزي، أنت مليء بالثقوب
I'm surprised the whiskey doesn't pour right out
أنا مندهش أن الويسكي لا يصب مباشرة
And I may not be your best choice, but I thought love could fill the void
وقد لا أكون خيارك الأفضل، لكنني اعتقدت أن الحب يمكن أن يملأ الفراغ
If you need something that will not let you down
إذا كنت بحاجة إلى شيء لن يخذلك
When the tide comes and wets the embers
عندما يأتي المد ويبلل الجمر
Of the fire you tried to keep
من النار التي حاولت الاحتفاظ بها
Just remember that I will wait for you
فقط تذكر أنني سأنتظرك
These tears of blood I weep
هذه الدموع من الدم أبكي
It's looking like a storm out here on Highway 61
يبدو الأمر كعاصفة هنا على الطريق السريع 61
At least that's where we were before I fell asleep
على الأقل هذا هو المكان الذي كنا فيه قبل أن أنام
Yeah, me and all the boys are living hard out on the road
نعم، أنا وجميع الأولاد نعيش حياة صعبة على الطريق
I know you don't care, just talking as I think
أعلم أنك لا تهتم، فقط تحدث كما أعتقد
When the tide comes and wets the embers
عندما يأتي المد ويبلل الجمر
Of the fire you tried to keep
من النار التي حاولت الاحتفاظ بها
Just remember that I will wait for you
فقط تذكر أنني سأنتظرك
These tears of blood I weep
هذه الدموع من الدم أبكي
If you could teach me how
إذا كنت تستطيع أن تعلمني كيف
I swear I'd stay on the ground
أقسم أنني سأبقى على الأرض
I just feel like I am
أنا فقط أشعر وكأنني كذلك
Falling down
السقوط
When time has washed away all of the emptiness and pain
عندما يغسل الوقت كل الفراغ والألم
The parts the booze and pills just couldn't kill
الأجزاء التي لا يستطيع الخمر والحبوب قتلها
Hope you turn and come back home, I'll be waiting here alone
آمل أن تستدير وتعود إلى المنزل، سأنتظر هنا وحدي
'Cause I swear to God, I know I love you still
لأنني أقسم بالله، أعلم أنني مازلت أحبك
When the tide comes and wets the embers
عندما يأتي المد ويبلل الجمر
Of the fire you tried to keep
من النار التي حاولت الاحتفاظ بها
Just remember that I will wait for you
فقط تذكر أنني سأنتظرك
These tears of blood I weep
هذه الدموع من الدم أبكي
When the tide comes and wets the embers
عندما يأتي المد ويبلل الجمر
Of the fire you tried to keep
من النار التي حاولت الاحتفاظ بها
Just remember that I will wait for you
فقط تذكر أنني سأنتظرك
These tears of blood I weep
هذه الدموع من الدم أبكي
These tears of blood I weep
هذه الدموع من الدم أبكي