Virginia كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D | G | Em | A | D | G | Em | A
مقدمة: د | ز | م | أ | د | ز | م | أ
I grew up in the kind of place you have to pass when travelin' somewhere else.
لقد نشأت في مكان يجب عليك المرور فيه عند السفر إلى مكان آخر.
My mother laughed more than she cried, but when she cried, well it was something everyone felt.
ضحكت والدتي أكثر مما بكت، ولكن عندما بكت، كان ذلك شيئًا شعر به الجميع.
Virginia I am baffled by the echoes, I've been defend by the sounds
فيرجينيا تحيرني الأصداء، وتدافع عني الأصوات
Of that place where they say we should dream of Heaven and keep our feet right on the ground
من ذلك المكان الذي يقولون إننا يجب أن نحلم فيه بالسماء ونضع أقدامنا على الأرض
And I don't know if this is where we're meant to be
وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
Hey, Virginia, won't you spend your days with me.
مهلا، فرجينيا، ألن تقضي أيامك معي.
I dreamt of skies of quiet blue that laid to rest the pain of darker days
حلمت بسماء زرقاء هادئة تخفف من آلام الأيام المظلمة
And my dreams collide with subway cars, but in my heart I knew that I was frightened for a change
وأحلامي تصطدم بعربات المترو، لكن في قلبي كنت أعرف أنني خائف من التغيير
And the morning paints the bedroom in a faded gray, my hands remember yours.
والصباح يطلي غرفة النوم باللون الرمادي الباهت، يدي تذكر يديك.
I drank because I could not sleep, now I can't sleep 'cause I don't drink no more
شربت لأنني لم أستطع النوم، والآن لا أستطيع النوم لأنني لم أعد أشرب الخمر
And I don't know if this is where we're meant to be
وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
Hey, Virginia, won't you spend your days with me.
مهلا، فرجينيا، ألن تقضي أيامك معي.
New York ain't so pretty, New York ain't so strange
نيويورك ليست جميلة جدًا، نيويورك ليست غريبة جدًا
Soon we'll both forget our alibis and maybe we could find a way to change
قريبًا، سننسى أعذارنا وربما نجد طريقة للتغيير
And I don't know if this is where we're meant to be
وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
And I don't know if this is where we're meant to be
وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
And I don't know if this is where we're meant to be
وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
Hey, Virginia, won't you spend your days with me.
مهلا، فرجينيا، ألن تقضي أيامك معي.
Won't you spend your days with me.
ألن تقضي أيامك معي؟