All in Good Time Paroles Traduction Française

It all seems so obvious now as I look back over my life
Tout semble si évident maintenant que je repense à ma vie
There were times that I really felt down
Il y avait des moments où je me sentais vraiment déprimé
To think it passed me by
Dire que ça m'a échappé
But in these hours of serious doubt
Mais en ces heures de doute sérieux
Through the coal black lonely night
À travers la nuit solitaire et noire de charbon
Something told me,"It'll work out" Something deep inside
Quelque chose m'a dit : "Ça va marcher" Quelque chose au fond de moi
Was comforting me
Me réconfortait
All in good time All in good time It said
Tout à l'heure Tout à l'heure C'est dit
all in good time The bad times will be gone
tout arrive au bon moment, les mauvais moments seront révolus
"Hold your horses", a willow tree cried
"Tenez vos chevaux", criait un saule
While the sun called to me where the fire
Pendant que le soleil m'appelait où le feu
Run your course you feverish child
Cours ton cours, enfant fiévreux
Came a voice from even higher Inspiring me
Une voix est venue d'encore plus haut, m'inspirant
All in good time All in good time
Tout à l'heure Tout à l'heure
All in good time the bad times will be gone
Tout en temps opportun, les mauvais moments auront disparu
We rise and fall We try and fail
Nous montons et tombons, nous essayons et échouons
And people may judge us
Et les gens peuvent nous juger
But angels know us darling
Mais les anges nous connaissent chérie
All in good time
Tout cela au bon moment
It all seems so obvious now when I look back over my life
Tout semble si évident maintenant quand je repense à ma vie
Theres a need for sorrow and doubt
Il y a un besoin de chagrin et de doute
For darkness and light
Pour l'obscurité et la lumière
It's how it must be
C'est comme ça que ça doit être
All in good time All in good time It said
Tout à l'heure Tout à l'heure C'est dit
all in good time the bad times will be gone
tout va bien, les mauvais moments seront passés