Tomorrow in Her Eyes Liedtext Deutsche Übersetzung

by Ron Sexsmith
von Ron Sexsmith
I see tomorrow in her eyes
Ich sehe morgen in ihren Augen
And where my future lies
Und wo meine Zukunft liegt
So I don't need a crystal ball
Ich brauche also keine Kristallkugel
At all because I've seen tomorrow
Überhaupt, weil ich morgen gesehen habe
In her eyes
In ihren Augen
Whenever life tears us away
Immer wenn das Leben uns wegreißt
I'll hold on to the words we say
Ich werde an den Worten festhalten, die wir sagen
And if I have to wait awhile
Und wenn ich eine Weile warten muss
Then I'll be dreaming of tomorrow
Dann werde ich von morgen träumen
And her smile
Und ihr Lächeln
Someday soon love
Eines Tages, bald, Liebe
Someday soon love
Eines Tages, bald, Liebe
There'll be time for you and I love
Es wird Zeit für dich sein und ich liebe es
And time shall hold no sad surprise
Und die Zeit wird keine traurige Überraschung bereithalten
More hellos than goodbyes
Mehr Hallo als Auf Wiedersehen
So I don't need my fortune told
Ich brauche also keine Wahrsagerei
I know because I've seen tomorrow
Ich weiß es, weil ich morgen gesehen habe
In her eyes
In ihren Augen
No, I don't need a crystal ball
Nein, ich brauche keine Kristallkugel
At all because I've seen tomorrow
Überhaupt, weil ich morgen gesehen habe
In her eyes
In ihren Augen
I've seen tomorrow in her eyes...
Ich habe das Morgen in ihren Augen gesehen ...