This Is Your Song كلمات أغنية ترجمة عربية

This Is Your Song - Ronan Keating
هذه أغنيتك - رونان كيتنغ
Intro: A
مقدمة: أ
Live your life to the full
عش حياتك على أكمل وجه
Bring a lifetime of smiles
جلب حياة من الابتسامات
Made us know right from wrong
علمتنا الحق من الباطل
Always know when I lie
أعرف دائما عندما أكذب
You made us be tough
لقد جعلتنا نكون صعبين
But never to rough
ولكن أبدا إلى الخام
Rise aboves what you said
ارتقي فوق ما قلته
Never easily learn
لا تتعلم بسهولة أبدًا
And one day well all sing along
وفي يوم من الأيام يغني الجميع معًا
Cause this is your song
لأن هذه هي أغنيتك
I wrote it for you
لقد كتبتها لك
It won't take all day
لن يستغرق الأمر طوال اليوم
Just a minute or two
دقيقة أو دقيقتين فقط
You are our friend
أنت صديقنا
Walk with you till the end
نسير معك حتى النهاية
And one day well all sing along
وفي يوم من الأيام يغني الجميع معًا
Cause this is your song
لأن هذه هي أغنيتك
So we'll try and go on
لذلك سنحاول ونستمر
Loving all that we know
محبة كل ما نعرفه
Through the hardest of times
خلال أصعب الأوقات
You put on a show
لقد قدمت عرضًا
You made us stand tall
لقد جعلتنا نقف شامخين
When all around us would fall
عندما يسقط كل ما حولنا
Even when you're alone
حتى عندما تكون وحيدا
You believe you can fly
أنت تعتقد أنك تستطيع الطيران
And one day we'll all sing along
وفي يوم من الأيام سنغني جميعًا معًا
And one day well all sing along
وفي يوم من الأيام يغني الجميع معًا
Cause this is your song
لأن هذه هي أغنيتك
We wrote it for you
لقد كتبناها لك
It'll take all our lives
سوف يستغرق كل حياتنا
Just to help us get through
فقط لمساعدتنا على العبور
You were our friend
لقد كنت صديقنا
Walk with you till the end
نسير معك حتى النهاية
And one day well all sing along
وفي يوم من الأيام يغني الجميع معًا
Cause this is your song
لأن هذه هي أغنيتك