This Is Your Song Songtekst Nederlandse Vertaling

This Is Your Song - Ronan Keating
Dit is jouw liedje - Ronan Keating
Intro: A
Inleiding: A
Live your life to the full
Leef je leven ten volle
Bring a lifetime of smiles
Zorg voor een levenslange glimlach
Made us know right from wrong
Maakte ons onderscheid tussen goed en kwaad
Always know when I lie
Weet altijd wanneer ik lieg
You made us be tough
Je hebt ons hard gemaakt
But never to rough
Maar nooit te ruw
Rise aboves what you said
Stijg uit boven wat je zei
Never easily learn
Leer nooit gemakkelijk
And one day well all sing along
En op een dag zingen we allemaal mee
Cause this is your song
Want dit is jouw liedje
I wrote it for you
Ik heb het voor jou geschreven
It won't take all day
Het zal niet de hele dag duren
Just a minute or two
Nog maar een minuut of twee
You are our friend
Jij bent onze vriend
Walk with you till the end
Loop met je mee tot het einde
And one day well all sing along
En op een dag zingen we allemaal mee
Cause this is your song
Want dit is jouw liedje
So we'll try and go on
Dus we zullen proberen door te gaan
Loving all that we know
Houdend van alles wat we weten
Through the hardest of times
Door de moeilijkste tijden
You put on a show
Je geeft een show
You made us stand tall
Je hebt ons sterk gemaakt
When all around us would fall
Terwijl iedereen om ons heen zou vallen
Even when you're alone
Zelfs als je alleen bent
You believe you can fly
Je gelooft dat je kunt vliegen
And one day we'll all sing along
En op een dag zullen we allemaal meezingen
And one day well all sing along
En op een dag zingen we allemaal mee
Cause this is your song
Want dit is jouw liedje
We wrote it for you
Wij hebben het voor je geschreven
It'll take all our lives
Het zal ons hele leven duren
Just to help us get through
Gewoon om ons er doorheen te helpen
You were our friend
Jij was onze vriend
Walk with you till the end
Loop met je mee tot het einde
And one day well all sing along
En op een dag zingen we allemaal mee
Cause this is your song
Want dit is jouw liedje