Annoying 歌詞 日本語訳

Verse part: ,
詩部分: 、
Chorus part: ,,,,
コーラスパート：、、、、
Herpes and hemorrhoids
ヘルペスと痔
these are the things, you remind me of
これらは私に思い出させるものです
yoodlay-yoodley-yoodley-hi-hoo
ヨードレー、ヨードリー、ヨードリー、ハイフー
you're a pest you're a pineapple in my yoohoo
あなたは害虫です、あなたは私のヤッホーのパイナップルです
really really really don't wanna talk to you
本当に本当に本当にあなたと話したくない
i can not take any more
もうこれ以上は無理です
getting no response to my sarcastic comments (Same pattern here)
私の皮肉なコメントに応答がありません（ここでも同じパターン）
talkin' 'bout PMS and my lesbian lover
PMSと私のレズビアンの恋人について話しています
sorry gotta go you see, my house is on fire
ごめんなさい、行かなきゃ、家が燃えているんです
i can not take any more
もうこれ以上は無理です
ANNOYING
うっとうしい
no-no-no-no-no-no-no-no-nnoying
いや、いや、いや、いや、いや、うるさい
y-y-y-you're so annoying
や、や、あなたはとても迷惑です
F U C K O F F
ファックオフ
You're so annoying
あなたはとても迷惑です
no-no-no-no-no-no-no-no-nnoying
いや、いや、いや、いや、いや、うるさい
is this a piece of your brain
これはあなたの脳の一部ですか
I can not take any more
もうこれ以上は無理です
you better talk to the hand boy
ハンドボーイと話したほうがいいよ
ha,ha so what you gonna do about it
ははは、それでどうするつもりですか
yeah yeah yeah yeah
はいはいはいはい
I'm gonna make you wish that you were gay
あなたが同性愛者だったらよかったと思わせてあげる
(needy boy, needy boy)
（貧しい少年、貧しい少年）
this is my sweet escape
これは私の甘い逃避です
(creepy guy, creepy guy)
（不気味な男、不気味な男）
I better get me get me outta here
ここから出してもらったほうがいいよ
I can not take any more
もうこれ以上は無理です
PS! If you have a Capo, then place it on the 4th fret of your guitar and transpose the
PS!カポタストをお持ちの場合は、ギターの 4 フレットにカポを置き、音を移調します。
tab correctly. Then the chord progression will be much easier to play.
タブを正しく押してください。そうすれば、コード進行はずっと演奏しやすくなります。
(The chords should in that case be: (E),(F)...(G) for the verse and (A),(Dm),(G),(F),(E)
(その場合のコードは、バースでは (E)、(F)...(G)、そして (A)、(Dm)、(G)、(F)、(E) となります。
for the chorus)
コーラス用）
And that's pretty much it! I hope that somebody found any use of this! Vombat over and
それだけです！誰かがこれを何かの用途に見つけてくれることを願っています。ボンバットを越えて
out! http://www.facebook.com/ronyaofficial
出て！ http://www.facebook.com/ronyaofficial