Rewind Liedtext Deutsche Übersetzung

These are the chords to Room 94's Rewind!!! Enjoy :)
Dies sind die Akkorde zu Rewind von Room 94!!! Viel Spaß :)
I'll push rewind, oh, oh, oh
Ich drücke den Rücklauf, oh, oh, oh
I'll push rewind, oh, oh, oh, I'll push rewind.
Ich werde den Rücklauf drücken, oh, oh, oh, ich werde den Rücklauf drücken.
I'm thinking back to when we first met,
Ich denke an die Zeit zurück, als wir uns das erste Mal trafen,
You had a look in your eye that said I'm better off dead.
Du hattest einen Ausdruck in deinen Augen, der sagte, dass es mir besser geht, wenn ich tot bin.
And every time I get close to you,
Und jedes Mal, wenn ich dir nahe komme,
You go and push me away, like you always do.
Du gehst und stößt mich weg, wie du es immer tust.
'Cause everyone thinks they've got something on me.
Weil jeder denkt, er hätte etwas gegen mich.
'Cause everyone thinks they've got something on me.
Weil jeder denkt, er hätte etwas gegen mich.
So fall down, if you do I'll never catch you.
Also fall hin, wenn du das tust, werde ich dich nie erwischen.
Leave town, I'll pretend I never met you that day.
Verlasse die Stadt, ich tue so, als hätte ich dich an diesem Tag nie getroffen.
I wish I could go back in time
Ich wünschte, ich könnte in die Vergangenheit reisen
I would never ever make you mine.
Ich würde dich niemals zu meinem machen.
I'll push rewind, oh, oh, oh
Ich drücke den Rücklauf, oh, oh, oh
I'll push rewind.
Ich drücke den Rücklauf.
I should've known that you were messing me up,
Ich hätte wissen müssen, dass du mich verarscht hast,
I tried to call on your phone but you never pick up.
Ich habe versucht, dich anzurufen, aber du nimmst nie ab.
And people say you are too good to be true,
Und die Leute sagen, du bist zu gut, um wahr zu sein,
But I'll never give up, I'll go and join that queue.
Aber ich werde niemals aufgeben, ich werde mich in die Schlange einreihen.
'Cause everyone thinks they've got something on me.
Weil jeder denkt, er hätte etwas gegen mich.
'Cause everyone thinks they've got something on me.
Weil jeder denkt, er hätte etwas gegen mich.
So fall down, if you do I'll never catch you.
Also fall hin, wenn du das tust, werde ich dich nie erwischen.
Leave town, I'll pretend I never met you that day.
Verlasse die Stadt, ich tue so, als hätte ich dich an diesem Tag nie getroffen.
I wish I could go back in time
Ich wünschte, ich könnte in die Vergangenheit reisen
I would never ever make you mine, I'll push rewind.
Ich würde dich niemals zu meinem machen, ich werde den Rücklauf drücken.
I'll save your ever-after, and see you when you crawl back crying.
Ich werde dein ewiges Leben retten und dich sehen, wenn du weinend zurückkriechst.
Remember all the laughter, erase your taste within my mind,
Erinnere dich an all das Lachen, lösche deinen Geschmack aus meinem Kopf,
there'll be no more you.
Es wird dich nicht mehr geben.
Fall down, if you do I'll never catch you.
Fall hin, wenn du das tust, werde ich dich nie auffangen.
Leave town, I'll pretend I never met you that day.
Verlasse die Stadt, ich tue so, als hätte ich dich an diesem Tag nie getroffen.
I wish I could go back in time
Ich wünschte, ich könnte in die Vergangenheit reisen
I would never ever make you mine.
Ich würde dich niemals zu meinem machen.
So fall down, if you do I'll never catch you.
Also fall hin, wenn du das tust, werde ich dich nie erwischen.
Leave town, I'll pretend I never met you that day.
Verlasse die Stadt, ich tue so, als hätte ich dich an diesem Tag nie getroffen.
I wish I could go back in time
Ich wünschte, ich könnte in die Vergangenheit reisen
I would never ever make you mine.
Ich würde dich niemals zu meinem machen.
I wish I could go back in time
Ich wünschte, ich könnte in die Vergangenheit reisen
I would never ever make you mine, I'll push rewind.
Ich würde dich niemals zu meinem machen, ich werde den Rücklauf drücken.
http://www.room94.co.uk/
http://www.room94.co.uk/