Tennessee Flat Top Box Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PDT 1992
PDT 1992
Lines: 53
Linie: 53
Here is one of the requested songs by Rosanne. These are words and chords only
Oto jedna z żądanych piosenek Rosanne. To są tylko słowa i akordy
Rosanne Cash
Rosanna Cash
Key of A/D (the turnaround modulates)
Klucz A/D (moduluje obrót)
Key of B/E (if capo'd 2 frets like the record)
Tonacja B/E (jeśli capo ma 2 progi jak na płycie)
intro D / / A / / /
wprowadzenie D / / A / / /
verse1 In a little cabaret in a South Texas border town
werset 1 W małym kabarecie w przygranicznym miasteczku w południowym Teksasie
Sat a boy and his guitar and the people came from all around
Usiadł chłopiec i jego gitara, a ludzie przybyli zewsząd
And all the girls from there to Austin
I wszystkie dziewczyny stamtąd do Austin
Were slippin' 'way from home and puttin' jewelry in hock
Wymknęliśmy się daleko od domu i włożyliśmy biżuterię do stawu skokowego
To take the trip, to go and listen
Aby wybrać się w podróż, pojechać i posłuchać
To the little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box
Małemu ciemnowłosemu chłopcu, który grał na płaskowyżu w Tennessee
And he would play
I grał
turnaround D / / / A D / / A (repeat)
zwrot D / / / A D / / A (powtórzenie)
verse2 Well, he couldn't ride or wrangle, and he never cared to make a dime
werset 2 No cóż, nie umiał jeździć konno ani się kłócić i nigdy nie zależało mu na zarobieniu ani grosza
But give him his guitar, and he'd be happy all the time
Ale daj mu gitarę, a będzie szczęśliwy przez cały czas
And all the girls from nine to ninety
I wszystkie dziewczyny od dziewiątej do dziewięćdziesiątki
Were snapping fingers, tapping toes, and begging him don't stop
Pstrykaliśmy palcami, tupaliśmy palcami u nóg i błagaliśmy go, żeby nie przestawał
And hypnotized and fascinated
Zahipnotyzowany i zafascynowany
By the little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box
Przez małego ciemnowłosego chłopca, który grał na płaskowyżu w Tennessee
And he would play
I grał
turnaround
zwrot
verse3 Then one day he was gone, and no one ever saw him 'round
werset 3. Pewnego dnia już go nie było i nikt go nie widział
He vanished like the breeze, they forgot him in the little town
Zniknął jak wiatr, zapomnieli o nim w miasteczku
But all the girls still dreamed about him
Ale wszystkie dziewczyny wciąż o nim marzyły
And hung around the cabaret until the doors were locked
I kręciłem się po kabarecie, dopóki drzwi nie zostały zamknięte
And then one day on the 'Hit Parade'
A potem pewnego dnia na „Paradze Hitów”
Was a little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box
Był małym, ciemnowłosym chłopcem, który grał na płaskowyżu w Tennessee
And he would play
I grał
turnaround
zwrot
finis
koniec
I'll try to post tab for the turnaround lick next week. I'm new at this.
Postaram się opublikować zakładkę dotyczącą zmiany sytuacji w przyszłym tygodniu. Jestem w tym nowy.
I have the other Rosanne songs you requested coming. Plus 'Hold On' from
Mam inne piosenki Rosanne, o które prosiłeś. Plus „Trzymaj się” z
_Rythym and Romance_.
_Rytym i Romans_.
Mike James
Mike'a Jamesa
Ruston, LA
Ruston, Los Angeles