The World Unseen Songtekst Nederlandse Vertaling
Rosanne Cash - De onzichtbare wereld
by Rosanne Cash
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Transcribed in original key.*
*Getranscribeerd in originele sleutel.*
Verse:
Vers:
I'm the sparrow on the roof
Ik ben de mus op het dak
I'm the list of everyone I have to lose
Ik ben de lijst van iedereen die ik moet verliezen
I'm the rainbow in the dart
Ik ben de regenboog in de pijl
I am who I was and how much I can hurt
Ik ben wie ik was en hoeveel pijn ik kan doen
Chorus:
refrein:
So I will look for you in stories of hurricans
Dus ik zal je zoeken in verhalen over orkanen
Westward leading, still proceeding to the world unseen
Westwaarts leidend, nog steeds ongezien naar de wereld
I'm the mirror in the hall
Ik ben de spiegel in de hal
From your empty room I can hear it fall
Vanuit je lege kamer hoor ik het vallen
Now that we must live apart
Nu we gescheiden moeten leven
I have a lock of hair and one-half of my heart
Ik heb een haarlok en de helft van mijn hart
So I will look for you
Dus ik zal je zoeken
Between the grooves of songs we sing
Tussen de grooves van liedjes zingen we
Westward leading, still proceeding
Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
To the world unseen
Naar de onzichtbare wereld
There are no gifts that will be found
Er zullen geen geschenken gevonden worden
Wrapped in winter, laid beneath the ground
In de winter gewikkeld, onder de grond gelegd
You must be somewhere in the stars
Je moet ergens tussen de sterren zijn
'Cause from a distance comes the sound of your guitar
Want van een afstand komt het geluid van je gitaar
And I will look for you in Memphis and the miles between
En ik zal je zoeken in Memphis en de kilometers ertussen
I will look for you in morphine and in dreams
Ik zal je zoeken in morfine en in dromen
I will look for you in the rhythm of my bloodstream
Ik zal je zoeken in het ritme van mijn bloedbaan
Westward leading, still proceeding
Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
To the world unseen
Naar de onzichtbare wereld
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
