Es ist vorbei كلمات أغنية ترجمة عربية
روزنستولز - انتهى الأمر
by Rosenstolz
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sry, it's in german, so if you have any problems with reading it write to me!
سوري، إنه باللغة الألمانية، لذا إذا كان لديك أي مشكلة في قراءته فاكتب لي!
Rosenstolz - Es ist vorbei
روزنستولز - انتهى الأمر
D f#
د و #
Nichts hier ist fr immer,
لا شيء هنا يدوم إلى الأبد،
auch wenn es so scheint.
حتى لو بدا الأمر بهذه الطريقة.
Pltzlich wachst du auf
فجأة تستيقظ
und bist allein.
وأنت وحدك.
D f#
د و #
Die Straen sind noch grau,
والشوارع لا تزال رمادية
es ist wie jedes Jahr.
انها مثل كل عام.
Die Uhr sie bleibt nicht stehen,
الساعة لا تتوقف،
du bist allein.
أنت وحدك.
Refrain:
جوقة:
Eben noch
حتى الآن
f# G
و #ز
warst du ein Teil der schnen Welt,
هل كنت جزءاً من العالم الجميل،
der Unendlichkeit.
من اللانهاية.
Gerade noch
الآن فقط
f# G
و #ز
warst du ein Stck der Ewigkeit,
كنت قطعة من الخلود
schon Vergangenheit.
بالفعل في الماضي.
Es ist vorbei,
لقد انتهى الأمر،
es ist vorbei,
لقد انتهى الأمر،
es ist vorbei.
لقد انتهى الأمر.
D f#
د و #
Wieder stehst du auf
أنت تقف مرة أخرى
und schaust zum Fenster raus.
وانظر من النافذة.
Alles ist noch so,
كل شيء لا يزال على حاله،
wie's frher war.
كما كان من قبل.
D f#
د و #
Der Tag lacht viel zu laut
اليوم يضحك بصوت عال جدا
und will in dein Gesicht.
ويريد في وجهك.
Du ziehst den Vorhang zu
قمت بإغلاق الستار
und du bleibst da...
وتبقى أنت هناك..
Zwischenspiel:
فاصل:
D f# G D A G
د و # ز د أ ز
D f# G D A G
د و # ز د أ ز
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
