Geld كلمات أغنية ترجمة عربية

Ich brauch kein Haus, ich mochte drei davon
لا أحتاج إلى منزل، أحببت ثلاثة منهم
Ich brauch keinen Sekt, ich will Champagner
لا أحتاج الشمبانيا، أريد الشمبانيا
Ich brauch nicht Rugen, ich will Sylt
أنا لا أحتاج روجن، أريد سيلت
Brauch keinen Pool, ich will das Meer
لا أحتاج إلى حمام سباحة، أريد البحر
Ich will kein Brot, ich will den Kuchen ganz
لا أريد الخبز، أريد الكعكة بأكملها
Ich will kein Wasser, ich will Wein
لا أريد الماء، أريد النبيذ
Brauch keine Villa, will das Schloss
لا أحتاج فيلا، أريد القلعة
Und keine Arbeit, nur den Boss
ولا يوجد عمل، فقط الرئيس
CHORUS:
الجوقة:
Geld, gib mir mehr davon
المال، أعطني المزيد منه
Geld, alles hab ich schon
المال، لدي بالفعل كل شيء
Geld, macht mich wirklich frei
المال يحررني حقًا
Drum schenk mir keine Liebe schenk mir
لذلك لا تعطيني الحب، أعطني
Geld, denn das macht mich schon
المال، لأن هذا ما يجعلني
Geld, willst du mich verwohnen?
المال، هل تريد أن تفسدني؟
Geld, macht mich wirklich schwach
المال حقا يجعلني ضعيفا
Drum schenk mir keine Blumen schenk mir Geld
لذا لا تعطني الزهور، أعطني المال
Ich will nicht viel, ich will noch mehr davon
لا أريد الكثير، أريد المزيد منه
Will nicht die Erde, will das All
لا أريد الأرض، أريد الكون
Will keinen Soldat, ich will das Heer
لا أريد جندياً، أريد الجيش
Und will am Ende noch viel mehr
وفي النهاية أريد المزيد
Will keinen Tanz, ich will das Fest fur mich
لا أريد رقصة، أريد الحفلة لنفسي
Ich will kein Zogern, will die Tat
لا أريد التردد، أريد الفعل
Ich will das Beste und den Rest fur dich
أريد الأفضل والباقي لك
Ich hab die Antwort schon parat
لدي بالفعل الجواب جاهز
CHORUS:
الجوقة:
Geld, gib mir mehr davon
المال، أعطني المزيد منه
Geld, alles hab ich schon
المال، لدي بالفعل كل شيء
Geld, macht mich wirklich frei
المال يحررني حقًا
Drum schenk mir keine Liebe schenk mir
لذلك لا تعطيني الحب، أعطني
Geld, denn das macht mich schon
المال، لأن هذا ما يجعلني
Geld, willst du mich verwohnen?
المال، هل تريد أن تفسدني؟
Geld, macht mich wirklich schwach
المال حقا يجعلني ضعيفا
Drum schenk mir keine Blumen schenk mir Geld
لذا لا تعطني الزهور، أعطني المال
BRIDGE: (2x)
الجسر: (2x)
Geld macht suchtig
المال هو الادمان
Geld macht high
المال يجعلك عاليا
Bestimmt den Konig
قرر الملك
Geld macht frei
المال يحررك
INTERLUDE: Dm Cm Fm A#
فاصل: Dm Cm Fm A#
CHORUS: (2x)
الجوقة: (2x)
Geld, gib mir mehr davon
المال، أعطني المزيد منه
Geld, alles hab ich schon
المال، لدي بالفعل كل شيء
Geld, macht mich wirklich frei
المال يحررني حقًا
Drum schenk mir keine Liebe schenk mir
لذلك لا تعطيني الحب، أعطني
Geld, denn das macht mich schon
المال، لأن هذا ما يجعلني
Geld, willst du mich verwohnen?
المال، هل تريد أن تفسدني؟
Geld, macht mich wirklich schwach
المال حقا يجعلني ضعيفا
Drum schenk mir keine Blumen schenk mir Geld
لذا لا تعطني الزهور، أعطني المال