The First Field of the Battle Letra Traducción al Español

Title: The First Field of the Battle
Título: El primer campo de batalla
In this song the Bass play the same tones that the second
En esta canción el bajo toca los mismos tonos que el segundo.
guitar.Try to play it whit feeling.
Guitarra. Intenta tocarla con sentimiento.
Guitars are in tone E
Las guitarras están en tono E.
NH = Natural harmonic
NH = Armónico natural
AH = Artificial harmonic
AH = Armónico artificial
/ = Slide up / down
/ = Deslizar hacia arriba / hacia abajo
PM = Pull Muting
PM = Silenciamiento por extracción
~ = vibrato
~ = vibrato
PM Riff 1 (repeat 8 times)
PM Riff 1 (repetir 8 veces)
G Gtr. 1
Gtr. 1
2---/7-1O------1O-9-5/1O~-9-9~---9-1O-7-5-
2---/7-1O------1O-9-5/1O~-9-9~---9-1O-7-5-
O--O------7~------------------------------
O--O------7~------------------------------
G Gtr. 2
Gtr. 2
2---/7-1O-5~---1O-9-5--7/(5)5-----5-7-3-2-
2---/7-1O-5~---1O-9-5--7/(5)5-----5-7-3-2-
O--O--------------------------------------
O--O--------------------------------------
______________ _____________
______________ _____________
Riff 2 (Repeat 2 times) 1.] 2.]
Riff 2 (Repetir 2 veces) 1.] 2.]
PM PM PM AH AH AH AH PM AH AH AH AH PM
PM PM PM AH AH AH AH PM AH AH AH AH PM
G Gtrs.
G Gtrs.
2------2---2------2---2------2--------------2-I------------2-
2------2---2------2---2------2--------------2-I------------2-
D 1 and 2
D 1 y 2
O--O-----O-O--O-----O-O--O-----O------------O-I------------O-
O--O-----O-O--O-----O-O--O-----O------------O-I------------O-
______________ _____________
______________ _____________
Riff 3 (Repeat 2 times) 1.] 2.]
Riff 3 (Repetir 2 veces) 1.] 2.]
PM...... PM...... PM......AH AH AH AH PM AH AH AH AH PM
PM...... PM...... PM......AH AH AH AH PM AH AH AH AH PM
G Gtrs.
G Gtrs.
2------2---2------2---2------2--------------2-I------------2-
2------2---2------2---2------2--------------2-I------------2-
D 1 and 2
D 1 y 2
O--O-----O-O--O-----O-O--O-----O------------O-I------------O-
O--O-----O-O--O-----O-O--O-----O------------O-I------------O-
Repeat Riff 1 (4 times)
Repetir Riff 1 (4 veces)
Repeat Riff 3 (2 times)
Repetir Riff 3 (2 veces)
Riff 4 (4 times)
Riff 4 (4 veces)
G Gtr. 1 and 2
Gtr. 1 y 2
O--OOOOOOO-
O--OOOOOOOO-
Riff 5 (2 times) (Gtr. 1 play Riff 4)
Riff 5 (2 veces) (Gtr. 1 reproducir Riff 4)
G Gtr. 2
Gtr. 2
7--777777-1O~~2--2222222--7--777777-9~~2--2222222
7--777777-1O~~2--2222222--7--777777-9~~2--2222222
Riff 6 (Repeat 2 times)
Riff 6 (Repetir 2 veces)
Pm....................................
PM....................................
G Gtr. 1 and 2
Gtr. 1 y 2
Repeat Riff 4
Repetir riff 4
Repeat Riff 5
Repetir riff 5
Repeat Riff 6
Repetir riff 6
Riff 7 (Repeat 2 times)
Riff 7 (Repetir 2 veces)
G Gtr. 1
Gtr. 1
O---------5-----------5-----------3---5-3-5-
O---------5-----------5-----------3---5-3-5-
G Gtr. 2
Gtr. 2
O-------------------------------------------
O----------------------------------------------------
End Riff 7
Riff final 7
G Gtr. 1
Gtr. 1
O---------5-----------5-----------3---5-3-5-
O---------5-----------5-----------3---5-3-5-
End Riff 7
Riff final 7
G Gtr. 2
Gtr. 2
O-------------------------------------------
O----------------------------------------------------
Riff 8 (repeat 6 times)
Riff 8 (repetir 6 veces)
1O1O1O1O1O1O99----------1O1O99771212121212129999991O1O1O1O1O1O777777
1O1O1O1O1O1O99----------1O1O99771212121212129999991O1O1O1O1O1O777777
G Gtrs.
G Gtrs.
1O1O1O1O1O1O99----------1O1O9977------------------------------
1O1O1O1O1O1O99----------1O1O9977------------------------------
D 1 and
D 1 y
Repeat Riff 4
Repetir riff 4
Repeat Riff 5
Repetir riff 5
Repeat Riff 6
Repetir riff 6
Repeat Riff 7
Repetir riff 7
Maybe are some mistakes in solo
Tal vez haya algunos errores en solitario.
Solo Guitar (Gtr. 1 play Riff 7) AH
Guitarra solista (Gtr. 1 tocar Riff 7) AH
7-9-1O--9/1O-----------------------------9~~------9~~-
7-9-1O--9/1O-----------------------9~~------9~~-
G Gtrs.2
G Gtrs.2
7-9-1O~~9-7-9---7-9-1O/9/7-9---7-9-1O/9/7-9--9~~
7-9-1O~~9-7-9---7-9-1O/9/7-9---7-9-1O/9/7-9--9~~
G Gtrs.2
G Gtrs.2
Repeat Riff 1
Repetir riff 1
Repeat Riff 2
Repetir riff 2