Neverending Love كلمات أغنية ترجمة عربية

NEVERENDING LOVE (DEMO-VERSION 1986) - ROXETTE
الحب الذي لا ينتهي (النسخة التجريبية 1986) - روكسيت
Lyrics & music by Per Gessle
كلمات وموسيقى بير جيسل
Published by Muhamed Rach
نشره محمد رش
INTRO : Dm C G Dm
مقدمة: Dm C G Dm
Chasing your shadow, the senses together,
مطاردة ظلك، الحواس معًا،
four-leafed and clever I come from behind.
أربع أوراق وذكية جئت من الخلف.
Chasing your shadow, I wander in circles,
أطارد ظلك، وأتجول في دوائر،
you're one in a million, we're two of a kind.
أنت واحد في المليون، ونحن اثنان من نفس النوع.
It's you that I long for, it's you that I hunger,
أنت من أشتاق إليك، أنت من أجوع،
oh you are the maker of waves in my mind.
يا صانع الأمواج في ذهني.
We dance in the moonlight, a run on the wire,
نرقص في ضوء القمر، ونركض على السلك،
drawing a fine line, a neverending love.
رسم خط رفيع، حب لا ينتهي.
The fever turns slowly into a fire,
تتحول الحمى ببطء إلى نار،
drawing a fine line, a neverending love.
رسم خط رفيع، حب لا ينتهي.
Chasing your shadow, moon and the water
مطاردة ظلك والقمر والماء
field and the reaper, star and the sky.
الحقل والحاصد والنجم والسماء.
Chasing your shadow, hammer and heartbeat,
أطارد ظلك، ومطرقتك، ونبض قلبك،
clay and new concrete, I follow the signs.
الطين والخرسانة الجديدة، أتبع اللافتات.
It's you that I long for, it's you that I hunger,
أنت من أشتاق إليك، أنت من أجوع،
and you are the maker of waves in my mind.
وأنت صانع الأمواج في ذهني.
We dance in the moonlight, a run on the wire,
نرقص في ضوء القمر، ونركض على السلك،
drawing a fine line, a neverending love.
رسم خط رفيع، حب لا ينتهي.
The fever turns slowly into a fire,
تتحول الحمى ببطء إلى نار،
drawing a fine line, a neverending love.
رسم خط رفيع، حب لا ينتهي.
Solo : F#m D A C#m
منفرد : F#m DAC#m
We dance in the moonlight...
نرقص على ضوء القمر..