Sleeping in My Car كلمات أغنية ترجمة عربية

I'll tell you what I've done,
سأخبرك بما فعلته،
I'll tell you what I'll do,
سأخبرك بما سأفعله،
been driving all nite just to get close to you.
لقد كنت أقود طوال الليل فقط لأقترب منك.
Baby Babe - I'm moving so fast,
بيبي بيب - أنا أتحرك بسرعة كبيرة،
you'd better come on.
من الأفضل أن تأتي.
The moon is alright,
القمر بخير
the freeway's heading south,
الطريق السريع يتجه جنوبا،
my heart is going Boom!
قلبي يذهب بوم!
There's a strange taste in my mouth.
هناك طعم غريب في فمي.
Baby Babe - I'm moving real fast,
بيبي بيب - أنا أتحرك بسرعة كبيرة،
so try to hold on Yeah, try to hold on!
لذا حاول الصمود نعم، حاول الصمود!
horus
حورس
Sleeping in my car - I will undress you!
النوم في سيارتي - سأخلع ملابسك!
Sleeping in my car - I will caress you!
النوم في سيارتي - سأعانقك!
Staying in the back seat of my car making up.
البقاء في المقعد الخلفي لسيارتي المكياج.
| F# | E | D | E |
| ف # | ه | د | ه |
So come out tonight,
لذا اخرج الليلة،
I'll take you for a ride.
سوف آخذك في جولة.
This steamy ol' wagon,
هذه العربة المليئة بالبخار،
the radio is getting wild.
الراديو أصبح جامحًا.
Baby Babe - we're moving so fast,
بيبي بيب - نحن نتحرك بسرعة كبيرة،
I try to hang on - I try to hang on!
أحاول التمسك - أحاول التمسك!
horus
حورس
Sleeping in my car - I will undress you!
النوم في سيارتي - سأخلع ملابسك!
Sleeping in my car - I will caress you!
النوم في سيارتي - سأعانقك!
Staying in the back seat of my car making up.
البقاء في المقعد الخلفي لسيارتي المكياج.
Sleeping in my car - I will undress you!
النوم في سيارتي - سأخلع ملابسك!
Sleeping in my car - I will caress you!
النوم في سيارتي - سأعانقك!
Staying in the back seat of my car making up.
البقاء في المقعد الخلفي لسيارتي المكياج.
The night is so pretty and so young,
الليلة جميلة جدًا وصغيرة جدًا،
the night is so pretty and so young.
الليل جميل جدًا وصغير جدًا.
So very young...
صغير جدا جدا ...
horus
حورس
Sleeping in my car - I will undress you!
النوم في سيارتي - سأخلع ملابسك!
Sleeping in my car - I will caress you!
النوم في سيارتي - سأعانقك!
Staying in the back seat of my car making up.
البقاء في المقعد الخلفي لسيارتي المكياج.
Sleeping in my car - I will undress you!
النوم في سيارتي - سأخلع ملابسك!
Sleeping in my car - I will caress you!
النوم في سيارتي - سأعانقك!
Staying in the back seat of my car making up.
البقاء في المقعد الخلفي لسيارتي المكياج.
F# C# D#m B F# C# B C# 3x
F# C# D#m B F# C# B C# 3x
I will undress you, I will undress you.
سوف أخلع ملابسك، سوف أخلع ملابسك.
Intro Riff
مقدمة ريف
G------------------------------------------| Play
ز------------------------------------------| العب
then:
ثم: