Wish I Could Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

"Wish I Could Fly"
"أتمنى أن أطير"
Roxette
روكسيت
Transcribbed by ViviEatWorld
كتب بواسطة ViviEatWorld
Chords:
الحبال:
A#: 113331
أ#:113331
F : 133211
ف : 133211
Gm: 322333
جم: 322333
C: 032010
ج: 032010
Dm: x00231
مارك ألماني: x00231
D#: x68886
د #: x68886
G: 320003
ج: 320003
D: x00232
د:x00232
Cm: 335543
سم: 335543
Intro: A#... F
المقدمة: أ#...ف
Gm A# C x 4
جم أ#ج × 4
Verse 1:
الآية 1:
Halfway through the night
في منتصف الليل
I wake up in a dream,
أستيقظ في المنام،
Echoes in my head
أصداء في رأسي
Make every whisper turn into a scream.
اجعل كل همسة تتحول إلى صرخة.
Chorus:
جوقة:
I dreamed I could fly out in the blue
حلمت أنني أستطيع الطيران في اللون الأزرق
Over this town followin' you,
على هذه المدينة التالية لك،
Over the trees, subways and cars,
فوق الأشجار ومترو الأنفاق والسيارات،
I'd try to find out who you really are.
سأحاول معرفة من أنت حقًا.
Verse 2:
الآية 2:
In the middle of the night
في منتصف الليل
Cool sweatin' in my bed.
التعرق البارد في سريري.
Got the windows open wide,
لقد فتحت النوافذ على نطاق واسع،
Thinkin' about all the things you said.
أفكر في كل الأشياء التي قلتها.
Chorus:
جوقة:
I wish I could fly out in the blue
أتمنى أن أطير في اللون الأزرق
Over this town followin' you.
على هذه المدينة يتبعك.
I'd fly over rooftops, the great boulevards
كنت أطير فوق أسطح المنازل، والشوارع العظيمة
To try to find out who you really are.
لمحاولة معرفة من أنت حقا.
Who you really are.
من أنت حقا.
I wish I could fly now,
أتمنى أن أطير الآن،
I wish I could fly now,
أتمنى أن أطير الآن،
I wish I could fly now...
أتمنى أن أطير الآن..
Gm A# C x 2
جم أ#ج × 2
Chorus:
جوقة:
I wish I could fly around and around,
أتمنى أن أطير وأدور،
Over this town, the dirt on the ground.
فوق هذه المدينة، التراب على الأرض.
I'd follow your course of doors left ajar
سأتبع مسارك من الأبواب التي تركت مواربا
To try to find out who you really are,
لمحاولة معرفة من أنت حقًا،
Who you really are,
من أنت حقا،
Fly, fly, fly.
يطير، يطير، يطير.
I wish I could fly...
أتمنى أن أطير...
I wake up in a dream... in the middle of the night...
أستيقظ في حلم.. في منتصف الليل..
I wish I could fly...
أتمنى أن أطير...
I wish I could fly...
أتمنى أن أطير...
(End with A#)
(ينتهي بـ #)
ViviEatWorld
ViviEatWorld