Thank God and Greyhound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by Roy Clark
kaydeden Roy Clark
Words and music by Larry Kingston and Ed Nix
Sözler ve müzik: Larry Kingston ve Ed Nix
I've made a small fortune and you sqandered it all
Ben küçük bir servet kazandım ve sen hepsini çarçur ettin
You shamed me till I feel about one inch tall
Kendimi bir santim boyunda hissedene kadar beni utandırdın
But I thought I loved you and I hoped you would change
Ama seni sevdiğimi sanıyordum ve değişeceğini umuyordum
So I gritted my teeth and didn't com- plain
Bu yüzden dişlerimi gıcırdattım ve şikayet etmedim.
Now you come to me; with a simple good- bye
Şimdi sen bana geliyorsun; basit bir vedayla
You tell me you're leavin' but you don't tell me why
Bana gideceğini söylüyorsun ama nedenini söylemiyorsun
Now we're here at the station and you're getting on
Şimdi burada istasyondayız ve sen biniyorsun
And all I can think of ... is ...
Ve düşünebildiğim tek şey...
Thank God and Greyhound, you're gone.
Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin.
Thank God and Greyhound, you're gone
Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin
I didn't know how much longer I could go on
Daha ne kadar devam edebilirim bilmiyordum
Watchin' you take the respect out of me
Benden saygıyı almanı izliyorum
Watchin' you make a total wreck out of me
Beni tamamen mahvetmeni izliyorum
That big diesel motor is a- playin my song
O büyük dizel motor benim şarkımı çalıyor
Thank God and Greyhound, you're gone.
Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin.
Thank God and Greyhound, you're gone
Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin
That load on my mind got lighter when you got on
Sen binince aklımdaki yük hafifledi
That shiny old bus is a beautiful sight
O parlak eski otobüs çok güzel bir manzara
With the black smoke a-rollin' up around the tail light
Siyah duman arka lambanın etrafında yuvarlanırken
It may sound kinda cruel but I've been silent too long
Biraz acımasız gelebilir ama çok uzun zamandır sessiz kaldım
Thank God and Greyhound, you're gone.
Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin.
TAG: Thank God and Greyhound, you're gone.
ETİKET: Tanrıya ve Greyhound'a şükürler olsun, gittin.