Afraid to Sleep Versuri Traducere în Română

The night is still, the wind is chilled
Noaptea e liniştită, vântul este rece
I hear the rain falling on my window pane
Aud ploaia căzând pe geamul meu
Can't close my eyes, afraid to sleep
Nu pot să închid ochii, mi-e frică să dorm
Cause when I do I would only dream of you
Pentru că atunci când o fac, aș visa doar la tine
I'm trying to forget that we ever met
Încerc să uit că ne-am întâlnit vreodată
But how can I forget and dream of you?
Dar cum să te uit și să te visez?
Afraid to sleep because I'd dream of you
Mi-e frică să dorm pentru că te-aș visa
Afraid to sleep because I'd wake up feeling blue
Mi-e frică să dorm pentru că m-aș trezi simțindu-mă albastru
If I stay awake forever, we'd never be together
Dacă aș rămâne treaz pentru totdeauna, nu am fi niciodată împreună
So I'll close my eyes and go ahead and dream
Așa că închid ochii și voi merge înainte și voi visa
Sweet dreams
Vise dulci
Sweer dreams
Swee vise