Little World 歌詞 日本語訳

Anybody Out There
誰でもそこにいる
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
Intro: G#m E B G#m E
G#m E B G#m E
Verse 1:
1節:
One more time you
もう一度、あなたは
will catch up in
に追いつくだろう
You become old
あなたは年をとります
and die from it
そしてそれによって死ぬ
Hold my breath and think
息を止めて考えてみる
I can make it alone
一人でも作れるよ
This is a true test
これは本当の試練だ
of my faith
私の信仰の
We found the
私たちが見つけたのは、
promises of grace
恵みの約束
fuck the vanity
虚栄心をクソ
I can make it alone
一人でも作れるよ
Chorus:
コーラス：
Get out it's my little world
出て行け、それは私の小さな世界だ
You've got no right to stay
あなたにはそこに留まる権利はない
Get out it's my little world
出て行け、それは私の小さな世界だ
You've got no right to stay
あなたにはそこに留まる権利はない
Post Chorus: G#m E
ポストコーラス：G#m E
Verse 2:
2節:
One more time I will
もう一度します
loose my nerve
神経を緩める
And drop my personal life
そして私生活を捨てて
These changes won't
これらの変更は行われません
change my mind again
もう一度考えを変える
You plead with
あなたは嘆願します
innocence and grief
無邪気さと悲しみ
Just know this
これだけは知っておいてください
problem isn't me
問題は私ではありません
Only ask this once
これは一度だけ聞いてください
Can't I make it alone
一人では作れないのかな
Interlude: B/Eb E B F# x2
間奏：B/Eb E B F# x2
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
No face is on my god
私の神には顔がありません
But true believers call
しかし、真の信者は呼びかけます
No face is on my god
私の神には顔がありません
But true believers call
しかし、真の信者は呼びかけます
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
I'm coming to change
着替えに来ます
me little world
私の小さな世界
You've got no right to stay
あなたにはそこに留まる権利はない
Get out of my little world
私の小さな世界から出て行け
B F# E(hold)
B F# E(長押し)
You've got no right to stay
あなたにはそこに留まる権利はない