Raise Your Fist Liedtext Deutsche Übersetzung

raise your fist
hebe deine Faust
( tabs )
(Tabs)
Basic Riffs
Grundlegende Riffs
Mikko Issakainen, miissaka@jyu.fi
Mikko Issakainen, miissaka@jyu.fi
You should be able to play this song through with these tabs but I didn't pick
Sie sollten dieses Lied mit diesen Tabs durchspielen können, aber ich habe es nicht ausgewählt
out all of the solos (they take too much time) but there might be some
Ich habe alle Solos rausgeholt (sie nehmen zu viel Zeit in Anspruch), aber es könnte einige geben
measures...
Maßnahmen...
Raise your fist
Hebe deine Faust
Pm
Uhr
|-----------------|-----------------|---------------2-|----------H-P----|
|-----------------|-----------------|--------------2-|----------H-P----|
Fig.1
Abb.1
Friday night, dressed to kill, hell bent for the show
Freitagabend, umwerfend gekleidet, wild entschlossen für die Show
Shiny leather like a second skin, ready for the first row
Glänzendes Leder wie eine zweite Haut, bereit für die erste Reihe
You want to go to meet your pals but your dad won't let you go
Du willst deine Freunde treffen, aber dein Vater lässt dich nicht gehen
He's totally blind, babbling wild, and he rages and he blows
Er ist völlig blind, plappert wild, tobt und bläst
"I don't want you boy to leave my house this way!"
„Ich möchte nicht, dass du mein Haus auf diesem Weg verlässt!“
"Your awful friends are gonna lead you astray!"
„Deine schrecklichen Freunde werden dich in die Irre führen!“
"You better work for school, don't join this fuckin show
„Du arbeitest besser für die Schule, mach nicht bei dieser verdammten Show mit.“
I won't let you go!"
Ich werde dich nicht gehen lassen!"