Raise Your Fist 歌詞 日本語訳

raise your fist
拳を上げて
( tabs )
(タブ)
Basic Riffs
基本的なリフ
Mikko Issakainen, miissaka@jyu.fi
ミッコ・イサカイネン miissaka@jyu.fi
You should be able to play this song through with these tabs but I didn't pick
これらのタブを使用してこの曲を最後まで再生できるはずですが、私は選択しませんでした
out all of the solos (they take too much time) but there might be some
すべてのソロを削除しました（時間がかかりすぎます）が、いくつかのソロがあるかもしれません
measures...
対策...
Raise your fist
拳を上げて
Pm
午後
|-----------------|-----------------|---------------2-|----------H-P----|
|-----------------|-----------------|---------------2-|----------H-P------|
Fig.1
図1
Friday night, dressed to kill, hell bent for the show
金曜日の夜、殺すために服を着て、ショーに向けて全力で取り組んでいる
Shiny leather like a second skin, ready for the first row
第二の皮膚のような光沢のあるレザーで、最初の列への準備完了
You want to go to meet your pals but your dad won't let you go
友達に会いに行きたいけど、お父さんが行かせてくれない
He's totally blind, babbling wild, and he rages and he blows
彼は完全に目が見えず、せせらぎをし、激怒し、吹き飛ばします。
"I don't want you boy to leave my house this way!"
「君にはこのまま家から出て行ってほしくないんだ！」
"Your awful friends are gonna lead you astray!"
「あなたのひどい友達があなたを間違った方向に導くでしょう！」
"You better work for school, don't join this fuckin show
「学校のために働いたほうがいい、こんなクソ番組には参加しないほうがいいよ」
I won't let you go!"
離さないよ！」