Underworld Letra Traducción al Español

underworld
inframundo
( tabs )
(pestañas)
From Masquerade album
Del álbum Mascarada
e-mail F3080960@est.fib.upc.es
correo electrónico F3080960@est.fib.upc.es
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2 (play it with Verses, both guitars)
Riff 2 (tócalo con Verses, ambas guitarras)
Riff 3 (play it with Bridge)
Riff 3 (tócalo con Bridge)
Riff 4 (play it with Chorus)
Riff 4 (tócalo con coro)
Riff 5 (play it on Interlude, before the Solo)
Riff 5 (tócalo en Interlude, antes del Solo)
Riff 6
Riff 6
Order of the Song:
Orden de la canción:
Intro Riff 1
Riff de introducción 1
Verse 1 Riff 2
Estrofa 1 Riff 2
Bridge Riff 3
Riff de puente 3
Chorus Riff 4
Riff de coro 4
Intro Riff 1
Riff de introducción 1
Verse 2 Riff 2
Estrofa 2 Riff 2
Bridge Riff 3
Riff de puente 3
Chorus Riff 4
Riff de coro 4
Interlude Riff 5
Interludio Riff 5
Solo Riff 2
Riff en solitario 2
Riff 3
riff 3
Intro Riff 1
Riff de introducción 1
Verse 3 Riff 2
Estrofa 3 Riff 2
Bridge Riff 3
Riff de puente 3
Chorus Riff 4
Riff de coro 4
Chorus Riff 4
Riff de coro 4
Break Riff 6
Romper riff 6
Fade End, and Let The Devil Speak
Fin del desvanecimiento y deja que el diablo hable
UnderWorld
Inframundo
Evil souls and blackest hearts, lurking in the night
Almas malvadas y corazones más negros, acechando en la noche.
A darkened race, so mean and sly, they keep away from light
Una raza oscura, tan mezquina y astuta que se mantienen alejadas de la luz.
Ancient words tell dreadful tales about the other side
Palabras antiguas cuentan historias espantosas sobre el otro lado
About its world where demons live and where the evil hides
Sobre su mundo donde viven los demonios y donde se esconde el mal.
They invade the world with war and pain to save their evil aim
Invaden el mundo con guerra y dolor para salvar su malvado objetivo.
Their power's build on blackest lies, but man will pay its price
Su poder se basa en las mentiras más negras, pero el hombre pagará su precio.
Underworld, the centre of the blackest heart
Inframundo, el centro del corazón más negro
Underworld, where the evil side hides in the dark
Inframundo, donde el lado malvado se esconde en la oscuridad.
They've ruled the world through history, the lords of war and crime
Han gobernado el mundo a través de la historia, los señores de la guerra y el crimen.
Military and government, they're brought into line
Militares y gobiernos, están alineados
Men in black, they cover up the sight of U.F.O.'s
Hombres de negro, tapan la vista de ovnis.
Their power's save as long as there is no one who knows!
¡Su poder se salvará mientras no haya nadie que lo sepa!
They invade the world with war and pain to save their evil aim
Invaden el mundo con guerra y dolor para salvar su malvado objetivo.
Their power's build on blackest lies, but man will pay its price
Su poder se basa en las mentiras más negras, pero el hombre pagará su precio.
Underworld, the centre of the blackest heart
Inframundo, el centro del corazón más negro
Underworld, where the evil side hides in the dark
Inframundo, donde el lado malvado se esconde en la oscuridad.
Churches built on holy spots its energy to ban
Las iglesias construidas en lugares sagrados tienen la intención de prohibirlas
Exposing truth, who's the church? blackest kind of men
Exponiendo la verdad, ¿quién es la iglesia? el tipo de hombre más negro
Religion's made to obscure the mind, living on its lies
La religión está hecha para oscurecer la mente, viviendo de sus mentiras.
Who's the one to wear its crown? the devil! no disguise!
¿Quién es el que llevará su corona? ¡el diablo! ¡sin disfraz!
They invade the world with war and pain to save their evil aim
Invaden el mundo con guerra y dolor para salvar su malvado objetivo.
Their power's build on blackest lies, but man will pay its price
Su poder se basa en las mentiras más negras, pero el hombre pagará su precio.
Underworld, the centre of the blackest heart
Inframundo, el centro del corazón más negro
Underworld, where the evil side hides in the dark
Inframundo, donde el lado malvado se esconde en la oscuridad.
Underworld, where laws were made to hide the truth
Inframundo, donde se hicieron leyes para ocultar la verdad.
Underworld, where evilness and darkness rules
Inframundo, donde gobierna la maldad y la oscuridad.
You have eyes to see, nevertheless you see nothing!
¡Tienes ojos para ver, pero no ves nada!
You have a soul to feel, nevertheless you feel nothing!
Tienes alma para sentir, ¡pero no sientes nada!
You have a mind to know, nevertheless you know nothing!
¡Tienes la intención de saber, pero no sabes nada!
That is the way we want you to be!!! HO HO HO ...
¡¡¡Así queremos que seas!!! HO HO HO...