The Apple Came Down 歌詞 日本語訳
Runrig - リンゴが降りてきた
by Runrig
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(詩)
Life support genius at the end of time
終末の生命維持の天才
The greatest living brain alive
生きている最高の脳
A breath of chance matter from a fallen star
落ちた星からの偶然の息吹
The power is on and reaches far
電源が入って遠くまで届く
The apple came down it had to fall
リンゴが落ちてきた、落ちなければならなかった
Where men grew wise minds grew small
人間の賢明な心は小さくなった
Newton and Adam lost and found
ニュートンとアダムの紛失物と発見物
The apple must fall to the ground
リンゴは地面に落ちなければなりません
(Bridge)
(橋)
Then:
次に:
Bb x4 (on the second time round)
Bb x4 (2 ラウンド目)
(Outro)
(アウトロ)
The Apple came down
アップルが降りてきた
The atom must fall
原子は落ちなければならない
(repeat to fade)
(繰り返してフェードします)
(The rest of the verses/chorus use the same chords as above)
(残りのヴァース/コーラスは上記と同じコードを使用します)
There's not long left it's a race against time
残り時間は長くない、時間との戦いだ
They say he's close he could lose his mind
彼らは彼が近くにいると言います、彼は正気を失う可能性があります
Like he lost his body here on planet Earth
彼がここ地球上で体を失ったかのように
Where he holds the key to the universe
彼が宇宙の鍵を握っている場所
A mighty spark to keep him there
彼をそこに留まらせる強力な火花
Triggered to power wired to pain
痛みにつながる電力へのトリガー
Direct inject pleasure when the going gets rough
状況が悪化したときに直接注入する喜び
Don't believe in God and all that stuff
神とかそういうものを信じないでください
Enjoy!
楽しんでください!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.