The Greatest Flame Versuri Traducere în Română
Runrig - Cea mai mare flacără
by Runrig
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: Fret 3
INTRO: G C G C
INTRODUCERE: G C G C
Like shadows on the wall
Ca umbrele pe perete
You come and you go
Vii și pleci
Through the streets and the rain that falls down
Prin străzi și prin ploaia care cade
On our sin
Pe păcatul nostru
No more goodbyes
Gata cu la revedere
Forever this way
Pentru totdeauna astfel
Whenever the greatest flame in the world
Ori de câte ori cea mai mare flacără din lume
Starts burning
Începe să ardă
CHORUS 1:
Refren 1:
This is our life and our time
Aceasta este viața și timpul nostru
And nothing is ever going to break us
Și nimic nu ne va rupe vreodată
Now we're on our own
Acum suntem pe cont propriu
Always in your eyes
Întotdeauna în ochii tăi
A waking of souls
O trezire a sufletelor
We gaze out on the road that brought us up
Privim drumul care ne-a ridicat
To this place
Spre acest loc
The signposts never change
Indicatoarele nu se schimbă niciodată
We'll go where they lead
Vom merge unde ne duc ei
Whenever the day to break us comes
Ori de câte ori vine ziua care să ne spargă
We'll not give in
Nu vom ceda
CHORUS 1:
Refren 1:
This is our life and our time
Aceasta este viața și timpul nostru
And nothing is ever going to break us
Și nimic nu ne va rupe vreodată
Now we're on our own
Acum suntem pe cont propriu
CHORUS 2:
Refren 2:
This is our place, in our lives
Acesta este locul nostru, în viețile noastre
And no one can ever change this moment
Și nimeni nu poate schimba vreodată acest moment
Or pull this mountain to the ground
Sau trage acest munte la pământ
INSTRUMENTAL: G C G C
INSTRUMENTAL: G C G C
Live the day, when the flame is strong
Trăiește ziua, când flacăra este puternică
Live the day, when the flame is strong
Trăiește ziua, când flacăra este puternică
Come the day, when love is gone
Vine ziua în care dragostea a dispărut
Take it over, take it over
Preia-l, preia-l
Live the day, when the flame is strong
Trăiește ziua, când flacăra este puternică
Live the day, when the flame is strong
Trăiește ziua, când flacăra este puternică
Come the day, when love is gone
Vine ziua în care dragostea a dispărut
Take it over
Preia-l
CHORUS 1:
Refren 1:
This is our life and our time
Aceasta este viața și timpul nostru
And nothing is ever going to break us
Și nimic nu ne va distruge vreodată
Now we're on our own, oh oh
Acum suntem pe cont propriu, oh oh
CHORUS 2:
Refren 2:
This is our place, in our lives
Acesta este locul nostru, în viețile noastre
And no one can ever change this moment
Și nimeni nu poate schimba vreodată acest moment
Or pull this mountain to the ground
Sau trage acest munte la pământ
CHORUS 1: (## fade to end on Chorus 2 ##)
Refren 1: (## se estompează până la final pe Refren 2 ##)
This is our life and our time
Aceasta este viața și timpul nostru
And nothing is ever going to break us
Și nimic nu ne va distruge vreodată
Now we're on our own, oh oh
Acum suntem pe cont propriu, oh oh
CHORUS 2:
Refren 2:
This is our place, in our lives
Acesta este locul nostru, în viețile noastre
And no one can ever change this moment
Și nimeni nu poate schimba vreodată acest moment
Or pull this mountain to the ground
Sau trage acest munte la pământ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.