This Beautiful Pain Versuri Traducere în Română
Runrig - Această durere frumoasă
by Runrig
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D C G
Introducere: G D C G
Day was young and desire was stirred
Ziua era tânără și dorința a fost răscolită
Summer was all but gone
Vara dispăruse aproape
Light was fading from the side of your face
Lumina se stingea din partea feței tale
Sinking low in the corn
Afundându-se jos în porumb
All that's constant and wise
Totul este constant și înțelept
I still see in your eyes
Încă văd în ochii tăi
it was always this way from the start
a fost întotdeauna așa de la început
Right here where I stand
Chiar aici unde stau eu
on the last of the land
pe ultimul pământ
But you're still breaking the heart
Dar încă mai rupi inima
Now all I have is rushing right through my hands
Acum tot ce am este să trec prin mâinile mele
Sailing over the seas
Navigand peste mari
Down that tide where fresh and salt combine
Valul acela în care proaspătul și sarea se combină
all victories are released
toate victoriile sunt eliberate
We who wrestle the years
Noi cei care luptăm cu anii
have traded our fears
ne-am schimbat temerile
for a glimpse of ecstasy in the dark
pentru o privire de extaz în întuneric
Turning ice in the fire
Întorcând gheața în foc
but we're still denied
dar tot suntem refuzați
But you're still breaking the heart
Dar încă mai rupi inima
The skies turn red without failure
Cerurile se înroșesc fără eșec
they held their promise and dread till the last
și-au ținut promisiunea și spaima până la sfârșit
You put all of my youth in my future
Mi-ai pus toată tinerețea în viitorul meu
You put my future back into my past
Mi-ai pus viitorul înapoi în trecutul meu
So shine a light and shine it brightly now
Așa că străluciți o lumină și străluciți-o acum
You know it all takes its course
Știi că totul își urmează cursul
and all the many ways I've tried so hard
și toate felurile în care am încercat atât de mult
to reach this potent source
pentru a ajunge la această sursă puternică
On the day behind time
În ziua din urmă
across the divide
peste decalaj
along the cord came all light out of dark
de-a lungul cordonului venea toată lumina din întuneric
now I stand amaze in this beautiful pain
acum stau uimit de această durere frumoasă
but you're still breaking the heart
dar tot rupi inima
Outro: G D C G
Outro: G D C G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
