Wonder of the World Liedtext Deutsche Übersetzung

By: Rush of Fools
Von: Rush of Fools
Intro: B C#m A x2
Einführung: B C#m A x2
Father,
Vater,
How can it be that you are
Wie kann es sein, dass du es bist
Father to me
Vater für mich
Savior
Retter
How can it be that you are
Wie kann es sein, dass du es bist
Savior for me
Retter für mich
Everything I need
Alles was ich brauche
Wonder of the world
Wunder der Welt
You've been more wonderful to me
Du warst wunderbarer für mich
And as long as I can speak
Und solange ich sprechen kann
I will say so, I'll say so
Ich werde es sagen, ich werde es sagen
Wonder of the world
Wunder der Welt
You're on display for all to see
Du bist für alle sichtbar ausgestellt
And for all eternity
Und für alle Ewigkeit
I will say so
Ich werde es sagen
Healer,
Heiler,
How can it be that you are
Wie kann es sein, dass du es bist
Healer in me
Heiler in mir
Favor,
Gefallen,
How can it be that you show
Wie kann es sein, dass du es zeigst
Favor on me
Gefallen Sie mir
Everything I need
Alles was ich brauche
(Chorus)
(Chor)
Oh, I can't be silent
Oh, ich kann nicht schweigen
I can't be quiet
Ich kann nicht ruhig sein
For what you've done
Für das, was du getan hast
And oh, I couldn't fight it
Und oh, ich konnte nicht dagegen ankämpfen
I cannot hide it
Ich kann es nicht verbergen
For what you've done
Für das, was du getan hast
For what you've done
Für das, was du getan hast
(no chords)
(keine Akkorde)
Wonder of the world
Wunder der Welt
You've been more wonderful to me
Du warst wunderbarer für mich
And for all eternity,
Und für alle Ewigkeit,
I will say so!
Das werde ich sagen!
(Chorus)
(Chor)
I will say so!
Das werde ich sagen!
Chord notes: The chords in the chorus are played in a different position from the
Akkordnoten: Die Akkorde im Refrain werden in einer anderen Position gespielt als die
in the verses for a more open feel in the chorus. See below:
in den Versen für ein offeneres Gefühl im Refrain. Siehe unten:
Verses/Bridge:
Verse/Brücke:
Chorus:
Chor: