The Weapon كلمات أغنية ترجمة عربية

NOT MY TAB. I just thought it would be good to have these here on UG. Credit goes to those below.
ليست علامة التبويب الخاصة بي. اعتقدت أنه سيكون من الجيد وجود هذه الأشياء هنا في UG. يذهب الائتمان إلى أولئك أدناه.
Rush: The Weapon (Part II of Fear)
الاندفاع: السلاح (الجزء الثاني من الخوف)
From the album Signals (Mercury Records)
من ألبوم الإشارات (تسجيلات ميركوري)
Copyright 1982 Core Music Publishing
حقوق الطبع والنشر لعام 1982 للنشر الموسيقي الأساسي
Music by Lee and Lifeson
موسيقى لي وليفيسون
Lyrics by Peart
كلمات اغنية بيرت
Comments/corrections to Eduardo A. Dantas (eadl@mailbr.com.br)
التعليقات/التصحيحات لإدواردو أ. دانتاس (eadl@mailbr.com.br)
Last Updated: 2001-10-11
آخر تحديث: 2001-10-11
original record. However, Neil doesn't play them exactly like that
السجل الأصلي. ومع ذلك، نيل لا يلعب معهم بهذه الطريقة تمامًا
live, so I guess that if you're performing this song, you can change
مباشر، لذا أعتقد أنه إذا كنت تؤدي هذه الأغنية، فيمكنك التغيير
these parts as you want :-)
هذه الأجزاء كما تريد :-)
q=112
س=112
* Fade in - - - ->
* تتلاشى في - - - ->
e e s e e e e e s e e e e s s s s s e e s e e e e e
e e s e e e e e s e e e s s s s e e s e e e e e
H4 ||.--O-+-X-X-O-+-X-|--X-X-O-+-X-X-X-X-X-|--O-+-X-X-O-+-X-|
H4 ||.--O-+-X-X-O-+-X-|--X-X-O-+-X-X-X-X-X-|--O-+-X-X-O-+-X-|
K4 ||.X---X---X---X---|X---X---X---X-------|X---X---X---X---|
K4 ||.X---X---X---X---|X---X---X---X-------|X---X---X---X---|
e e s e e e e e s e e e e s s s s s e e s e e e e e
e e s e e e e e s e e e s s s s e e s e e e e e
C --------------T-|--------------------| |----------------|
ج --------------ت-|--------------------| |----------------|
H --O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-X-X-X-X-X-| |--O-+-X-X-O-+---|
H --O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-X-X-X-X-X-| |--O-+-X-X-O-+---|
S --------------X-|--------------------|.//.|--X-----------X-|
S --------------X-|-------------------|.//.|--X-----------X-|
K X---X---X---X---|X---X---X---X-------| |X---X---X---X---|
K X---X---X---X---|X---X---X---X------| |X---X---X---X---|
s e e e e s s e s
s e e e s s e s
H --X-X-O-+-------X-| | | | | | |
ح --X-X-O-+-------X-| | | | | | |
S ----------X-X-X---|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|
S ----------X-X-X---|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|
K X---X---X---X-----| 4 | | 8 | | 12 | |
ك X---X---X---X-----| 4 | | 8 | | 12 | |
e e s e e e e e s e e e e s s s s s
e e s e e e e e s e e e s s s s
H --O-+-X---O-+---|--X-X-O-+-----------|
H --O-+-X---O-+---|--X-X-O-+----------|
S --X-----------X-|----------X-X-X-X-X-|
S --X----------X-|----------X-X-X-X-X-|
K X---X---X---X---|X---X---X---X-------|
K X---X---X---X---|X---X---X---X------|
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
C C-------------------------S--|No Cr| |------------S---------------S---|
C C-------------------------S--|لا Cr| |------------س--------------س---|
H --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------| | |X-X-X-X-X-------X-X-X-X-X-------|
ح --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------| | |X-X-X-X-X-------X-X-X-X-X-------|
S --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
S --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
s s s s s s s s e tt s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H --X-X-X-X-X-X-X--------------------|--X-X-X-X-X-X-X-X-X-------------|
ح --X-X-X-X-X-X-X--------------------|--X-X-X-X-X-X-X-X-X-----------|
S -----------------------------------|--------------------X-X-X-X-X-X-|
S ---------------------------------------|X-X-X-X-X-X-|
T ------------------55-5-5-5-6-6-7-7-|7-------------------------------|
ت ------------------55-5-5-5-6-6-7-7-|7------------------------------|
K X-------X-------X------------------|X-------X-------X-------X-------|
K X-------X-------X------------------|X------X-------X-------X------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
S ||.--------X---------------X-------|--------X---------------X-------.||
S ||.--------X---------------|--------X---------------X-------.||
K || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
ك || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
s s s s s s s s s s s s s^s^s^s^s^s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s ^ s ^ s ^ s ^ s s s s s s s s s s s
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-----------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-----.||
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-----------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-----.||
S --------X---------------X-X-X-X-X-X-.||--------X---------------X---X-X-.||
S --------X---------------X-X-X-X-X-X-.||--------X---------------X---X-X-.||
K X---------------X---X--------------- ||X---------------X--------------- ||
K X---------------------X---X-------------- ||X---------------X-------------- ||
s s s s s s s s e e e e q q s tt s s s s s s s s e q e tt s s s s s s
s s s s s s e e e e q s tt s s s s s s e q e tt s s s s s
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-------|---------------------|-------------------------|
H +-X-O-O-+-X-O-O-+----------------------|-----|-------------------------|
S --------X-------F-------|---------------------|-------------------------|
S --------X-------F-------|------------------------------------|---------|
T ------------------------|------33-3-3(4)4-5-5-|6-5-5-----44-4-4-5-5-6-6-|
ت ------------------------|------33-3-3(4)4-5-5-|6-5-5-----44-4-4-5-5-6-6-|
K X-----------X-----X-X-X-|X-X-X--------X-------|X-----X-X--------X-------|
K X-----------X-----X-X-X-|X-X-X--------X-------|X-----X-X--------X------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
C C---B---B---B---B---B---B---T--|No Cr| |B---B---B---T---B---B---B---T---|
C C---B---B---B---B---B---B---T--|لا Cr| |ب---ب---ب---ت---ب---ب---ب---ت---|
H --X---X---X---X---X---X--------| | |--X---X-----------X---X---------|
ح --X---X---X---X---X---X--------| | |--X---X----------X---X---------|
S ----------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
S ----------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
K X-------X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
K X-------X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
q q s tt s s s s s s e e q e^e^e^e^e^e q e tt e e s E
ف q s tt s s s s e q e^e^e^e^e^e q e tt e e s E
T ------44-5-5---6-7-5-|5-5F----8F8F8F8F8F|8F--88-8-5---3-|
T ------44-5-5---6-7-5-|5-5F----8F8F8F8F8F|8F--88-8-5---3-|
K X-X-X--------X-------|X---X-X-----X-----|X-X----X---X---|
K X-X-X--------X------|X---X-X-----X-----|X-X----X---X---|
e s s s e e tttt s s s s e e s e e e e e s e e e e s s e s
es s s e e tttt s s s e s e e e s e e e s s s
H -------------------------|--O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-------X-| | | |
H -------------------------|--O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-------X-| | | |
S -------------------------|--X-----------X-|----------X-X-X---| | | |
S -------------------------|--X----------X-|----------X-X-X---| | | |
T 4F4---5-5---3333-4-4-5-5-|----------------|------------------|.//.|.//.|.//.|
T 4F4---5-5---3333-4-4-5-5-|----------------|------------------|.//.|.//.|.//.|
K X---X-----X------X-------|X---X---X---X---|X---X---X---X-----| 4 | | 8 |
K X---X-----X-----X------|X---X---X---X---|X---X---X---X-----| 4 | | 8 |
> > > > >
> > > > >
e e s e e e e e s e e e s^s^s s s s s s s e e s e e e e e
e e s e e e e e s e e s^s^s s s s s s e e s e e e e e
H --O-+-X---O-+---|--X-X-O-+-----------------|------X-X-O-+---|
H --O-+-X---O-+---|--X-X-O-+-----------------|------X-X-O-+---|
S --X-----------X-|--------X-X-X-X-X-X-X-X-X-|--X-----------X-|
S --X----------X-|--------X-X-X-X-X-X-X-X-|--X----------X-|
K X---X---X---X---|X---X---X---------X-------|X---X---X---X---|
K X---X---X---X---|X---X---X--------X-------|X---X---X---X---|
> > > >
> > > >
s e e e e s s e s e e s e e e e e s e e e s^s^s s s s s s s
s e e e s s e s e es e e e s e e s^s^s s s s s s
H --X-X-O-+-------X-|NoCr|--O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-----------------|
H --X-X-O-+-------X-|NoCr|--O-+-X-X-O-+---|--X-X-O-+-----------------|
S ----------X-X-X---|.//.|--X-----------X-|--------F-X-X-X-X-X-X-X-X-|
S ----------X-X-X---|.//.|--X-----------X-|--------F-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X---X---X---X-----| |X---X---X---X---|X---X---X---------X-------|
ك X---X---X---X-----| |X---X---X---X---|X---X---X---------X-------|
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
C C-------------------------S--|No Cr| |------------S---------------S---|
C C-------------------------S--|لا Cr| |------------س--------------س---|
H --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------| | |X-X-X-X-X-------X-X-X-X-X-------|
ح --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------| | |X-X-X-X-X-------X-X-X-X-X-------|
S --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
S --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
q q s tt s s s s s s q q tttt s s s s s s
ف ف s tt s s s s q tttt s s s s s
S ---------------------|---------X-X-X-X-X-X-|
S ---------------------|---------X-X-X-X-X-X-|
T ------44-4-4-5-5-5-5-|6---3333-------------|
ت ------44-4-4-5-5-5-5-|6---3333-------------|
K X-X-X--------X-------|X-X-X--------X-------|
K X-X-X--------X-------|X-X-X--------X-------|
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s ||
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s ||
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
S ||.--------X---------------X-------|--------X---------------X-------.||
S ||.--------X---------------|--------X---------------X-------.||
K || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
ك || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
s s s s s s s s s s s s s^s^s s s s s s s s s s s s s s s s s e
s s s s s s s s s ^s^s s s s s s s s s s s s e
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+---------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X---.||
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+---------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X---.||
S --------X---------------X-X-X-X-X-.||--------X---------------X-----.||
S --------X---------------X-X-X-X-X-.||--------X---------------X-----.||
K X---------------X----------------- ||X---------------X---X---X---X- ||
K X--------------X----------------- ||X--------------X---X---X---X- ||
s s s s s s s s e e e e q q s tt s s s s e e e q tttt s s s s s s
s s s s s s es e e e q s tt s s s e e q tttt s s s s s
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-------|-------------------|-----------------------|
H +-X-O-O-+-X-O-O-+------|----------------------------------|-------|
S --------X-------F-------|-------------------|-----------------------|
S --------X-------F-------|-------------------|-------|
T ------------------------|------33-3-3---3-4-|5F5F--5555-5-5-6-6-7-7-|
ت ------------------------|------33-3-3---3-4-|5F5F--5555-5-5-6-6-7-7-|
K X-----------X-----X-X-X-|X-X-X--------X-----|X---X-X--------X-------|
K X-----------X-----X-X-X-|X-X-X--------X-----|X---X-X-------X------|
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
C C-B---B---B---B---B---B---T--| | |B---B---B---T---B---B---B---T---|
C C-B---B---B---B---B---B---T--| | |ب---ب---ب---ت---ب---ب---ب---ت---|
H4 ----X---X---X---X---X--------| | |--X---X-----------X---X---------|
H4 ----X---X---X---X---X--------| | |--X---X----------X---X---------|
S4 --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
S4 --------------------------X--| ./. |./.|------------X---------------X---|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
K X-----X-------X-------X------| | |X-------X-------X-------X-------|
> > >
> > >
s s s s s s s s s s s s e e s s s s tttt s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s tttt s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-xxxx-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-xxxx-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X-------X---|X-------X--------X-------X-------|
K X-------X-------X------X---|X-------X--------X-------X------|
> > > > > > > >
> > > > > > > >
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s^s^s^s^s^s^s^s^s^s^s^s
s s s s s s s s s s s s s s s s ^s^s^s^s^s^s^s^s^s^s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-----------X-----------|
K X-------X-------X-------X-------X-------X------------X-------|
> > > > >
> > > > >
s s s s s s s s s s s s e e s s s s s^s^s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s ^s^s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X-------X---|X-------X---------X-------X-------|
K X-------X-------X------X---|X-------X---------X-------X------|
> > > > > > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
s s s s s s s s s E E s e e s E E s e e s e s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s E E s e e s E s e e s s s s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|--X---X-X-X---X-|--X-X---X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|--X---X-X-X---X-|--X-X---X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X---X---|X---X---X---X---|X-----X-------X-------X-------|
K X-------X------X---X---|X---X---X---X---|X-----X-------X-------X------|
> >
> >
s s s s s s s s s s s s e e s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
T --------------------------5-|--------------------------------|
ت --------------------------5-|--------------------------------|
K X-------X-------X-------X---|X-------X-------X-------X-------|
K X-------X-------X------X---|X-------X------X------X------|
s s s s s s s s s s s s e tt s s s e s s s s s s s s e e
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e e
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------|------X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X------|------X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
P --------------------------TT-T-|--TFTF------------------5-|
P --------------------------TT-T-|--TFTF------------------5-|
K X-------X-------X-------X------|X-----X-------X-------X---|
K X-------X-------X------X-----|X-----X------X------X---|
> > > >
> > > >
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H +-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
ح +-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-----|
K X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-----|
> > > > >
> > > > >
e e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H +-O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
H +-O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X---X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X---X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X------|
s s s s s s s s s s s s e^e^e e s s s s s s s s s s e e
s s s s s s s s s e^e^e e s s s s s s s s e e
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-----|--X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-----|--X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-O-|
P --------------------------TFTF|TF----------------------5-|
P --------------------------TFTF|TF----------------------5-|
K X-------X-------X-------X-----|X-----X-------X-------X---|
K X------X-------X------X-----|X-----X------X------X---|
> > > >
> > > >
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------|
> > >
> > >
s s s s s s s s s s s s s s s s e e s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-----|--O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-----|--O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
S ----------------------------X-X-|--X-------------------------|
S ----------------------------X-X-|--X------------------------|
K X-------X-------X-------X-------|X---X-------X-------X-------|
K X-------X-------X-------X------|X---X-------X-------X------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X---------|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X---------|
T --------------------------------|------------------------5-5-5-5-|
ت----------------|----------------------------------------5-5-5-5-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------X-------|
e e s s s s s s s s s s s s e^e^e e s s s s s s s s s s
e e s s s s s s s s s s ^e^e e s s s s s s s s
H --O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|--------X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح --O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|--------X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
S --X-------------------------|----------------------------|
S --X-------------------------|---------------------------|
P ----------------------------|--TFTFTF--------------------|
P ----------------------------|--TFTFTF--------------------|
K X---X-------X-------X-------|X-----X-----X-------X-------|
K X---X------X-------X------X-----X-----X-------X------|
> > >
> > >
e e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H --O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-| 2 |
H --O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-| 2 |
T --5-------------------------|--------------------------------|.//.|
ت --5-------------------------|--------------------------------|.//.|
K X---X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------| |
K X---X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X------| |
s s s s e e s s s s s s s s s s e e e e s s s s s s
s s s e e s s s s s s s e e e s s s s s
H ----------O-+-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-O-+-O-+-X-X-X-X-X-X-|
H ----------O-+-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-O-+-O-+-X-X-X-X-X-X-|
S ----------X-----------------|------------------------|
S ----------X-|---------------------------------------|
T 5-5-5-5---------------------|------------------------|
ت5-5-5-5---------------------|-----------------------|
K X-------X---X-------X-------|X-----X---X-----X-------|
K X-------X---X-------X-----|X-----X---X-----X------|
> > > >
> > > >
s s s s s s s s s s s s s s s s s e s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
ح X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-O-+-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
K X-------X-------X-------X-------|X-----X-------X-------X-------|
K X-------X-------X-------X------X------X-------X-------X------|
> > > >
> > > >
e s s e e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
ه s ه s s s s s s s s s s s s s s s s s
H --------O-+-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
H --------O-+-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
S --X-X---X-----------------|--------------------------------|
S --X-X---X-----------------------------------------------------------------|
K X-----X---X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X-----X---X-------X-------X-------X-------X-------X-------X------|
*>
*>
e e s s s s e e s s s s e e s s s s e e s s s s
e e s s s es s s s s s s s es s s s s
H X-O-X-X-X-X-X-O-X-X-X-X-|X-O-X-X-X-X-X-O---------|
ح X-O-X-X-X-X-X-O-X-X-X-X-|X-O-X-X-X-X-X-O---------|
S --X-----------X---------|--X-----------X-X-X-X-X-|
S --X----------X---------|--X-----------X-X-X-X-X-|
K X---X-------X---X-------|X---X-------X---X-------|
K X---X-------X---X------|X---X-------X---X-------|
e e e e s s s s s s s s e e e e e e s s e s s s s s s s s e e e e
ه ه e s s s s s s e e e e s s s s s s s s e e e
H X-O-----X-X-X-X-X-X-X-X-|X-O-------O-X-X-O-|X-X-X-X-X-X-X-X-H-------|
H X-O-----X-X-X-X-X-X-X-X-|X-O-------O-X-X-O-|X-X-X-X-X-X-X-X-H------|
S --X---X-----------------|--X---X---X-X-----|------------------X-----|
S --X---X-|------------------X---X---X-X-----|------------------X-----|
T ------------------------|------------------|----------------------4F|
T ------------------------|--|--------------------------------------4F|
K X---X---X-------X-------|X---X---X---X-----|X-------X-------X---X---|
K X---X---X-------X------|X---X---X---X-----|X-------X------X---X---|
s s s s s s s s s s s s tttt s s tttt s s
s s s s s s s s s tttt s s tttt s s
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-----------------.||
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+----------------.||
S --------X---------------XXXX-X-X-XXXX-X-X-.||
S --------X--------------XXXX-X-X-XXXX-X-X-.||
K X---------------X------------------------- ||
K X---------------X------------------------- ||
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e e e e
s s s s s s s s s s s s s s s es e e e
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-----.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-------|
H +-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-----.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-------|
S --------X---------------X---X-X-.||--------X-------F-------|
S --------X--------------X---X-X-.||--------X-------F-------|
K X---------------X---X---X---X--- ||X-----------X-----X-X-X-|
K X----------------X---X---X--- ||X-----------X-----X-X-X-|
q q s^s^s s^s^s s e s q q q q s^s^s s^s^s s^s^s s^s^s q e e
ف ف s^s^s s^s^s s e s q q s^s^s s^s^s s^s^s s^s^s q e e
T ----2-2-2-2---3-3-3-4-|4---5F--|2-2-2-2---5-5-5-5-6-6-6-6---5F|
T ----2-2-2-2---3-3-3-4-|4---5F--|2-2-2-2---5-5-5-5-6-6-6-6---5F|
K X-X-X-----------X-----|X-X-X-X-|X-----------X-----------X-X---|
K X-X-X-----------X-----|X-X-X-X-|X-----------X----------X-X---|
q q s^s^s s^s^s s^s^s s^s^s q e e s E q tttt s s s s tttt s s s s tttt s s
ف ف s^s^s s^s^s s^s^s s^s^s q e e s E q tttt s s s tttt s s s tttt s s
S ----------------------------|------------|XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-|
S ----------------------------|-----------|XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-|
T 5F--5-5-5-5---6-6-6-6-7-7-7-|7---5F5F5F5F|-----------------------------------|
ت 5F--5-5-5-5---6-6-6-6-7-7-7-|7---5F5F5F5F|-----------------------------------|
K X-X-X-----------X-----------|X-X---X---X-|X--------X--------X-------X--------|
K X-X-X-----------X----------|X-X---X---X-|X--------X-------X------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
H ||.----O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-|+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-+-X-O-O-.||
S ||.--------X---------------X-------|--------X---------------X-------.||
S ||.--------X---------------|--------X---------------X-------.||
K || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
ك || X---------------X---------------|X---------------X--------------- ||
s s s s tttt s s s s tttt s s s s s s s s s s s s s s s s e e
s s s tttt s s s tttt s s s s s s s s s s s e e
H +-X-O-O-+-------------------------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X---------.||
H +-X-O-O-+----------------------------------------.||+-X-O-O-+-X-O-O-+-X---------.||
S --------XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-X-X-.||--------X-----------X-X-----.||
S --------XXXX-X-X-X-X-XXXX-X-X-X-X-.||--------X----------X-X-----.||
K X--------------------------------- ||X---------------X-------X-X- ||
K X--------------------------------- ||X-------------X-------X-X- ||
>
>
q e tt e e s e e s e e q s s e q q s tttttt e e e e e s tt s s e e
q e tt e e s e e s e e q s e q s tttttt e e e e e s tt s e e
T -------------4-|4-5---5---------|-----------------|-----------------3F|
T -------------4-|4-5---5---------|-----------------|-----------------3F|
P TF--TT-T-2F----|------------T-T-|TF----TTTTTT-T-T-|TFTF----TT-T-T-----|
P TF--TT-T-2F----|------------T-T-|TF----TTTTTT-T-T-|TFTF----TT-T-T-----|
K X-X--------X---|X---X---X-X-----|X-X-X--------X---|X---X-X--------X---|
K X-X--------X---|X---X---X-X-----|X-X-X--------X---|X---X-X--------X---|
q s e e e q e^e^e q e tt e e q q s e e e q q q e e q e e s e e e
q s e e q e^e^e q e tt e e q s e e q q e e q e s e e e
S ------------|-----------------|----------X-|--------X-|--------------|
S ------------|-----------------|---------X-|--------X-|-------------|
T ----4F5F5F--|--8F8F8F--88-8-8-|6F----5F6F--|----------|--------------|
T ----4F5F5F--|--8F8F8F--88-8-8-|6F----5F6F--|----------|--------------|
P ------------|-----------------|------------|----------|----TF-TF-TFT-|
P ------------|-----------------|------------|----------|----TF-TF-TFT-|
K X-X---X---X-|X-----X-X----X---|X-X-X-------|X-X-X-X---|X-X---X---X---|
K X-X---X---X-|X-----X-X----X---|X-X-X-------|X-X-X-X---|X-X---X---X---|
e e q s e e e q e s e e e e q q e e e e
e e q s e e e q e s e e e q q e e e e
S --X---------X-|------------X-|--------X---|
S --X---------X-|------------X-|--------X---|
T --------8-----|----5F--6F7F--|----4F5F----|
T --------8-----|----5F--6F7F--|----4F5F----|
K X---X-X---X---|X-X---X---X---|X-X-X---X---|
K X---X-X---X---|X-X---X---X---|X-X-X---X---|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ->
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ->
The Notes:
الملاحظات:
w=whole W=dotted whole
ث = كامل W = كامل منقط
h=half H=dotted half
ح = نصف ح = نصف منقط
q=quarter Q=dotted quarter
ف=ربع س=ربع منقط
e=eighth E=dotted eighth
ه=الثامن ه=الثامن المنقط
s=sixteenth S=dotted sixteenth
s=السادس عشر. S=السادس عشر المنقط
t=thirty second T=dotted thirty second
t=ثلاثون ثانية. T=ثانية وثلاثون منقط
The Lines:
الخطوط:
C=Cymbal Line where C=Crash, K=choKed crash, R=Ride cymbal,
C = خط الصنج حيث C = تحطم، K = تحطم choKed، R = ركوب الصنج،
B=Bell of ride, S=Splash cymbal, & T=Trash or china type.
B=جرس الركوب، S=الصنج المتناثر، وT=نوع المهملات أو النوع الصيني.
H=Hi-hat Line where O=Open hit, X=closed hit, & H=Half open hit.
H=خط Hi-hat حيث O=ضربة مفتوحة، X=ضربة مغلقة، وH=نصف ضربة مفتوحة.
S=Snare Line where X=normal hit, R=Rimshot, F=Flam, & S=Stick on rim.
S=خط الفخ حيث X=ضربة عادية،R=Rimshot، F=Flam، وS=Stick على الحافة.
P=Percussion Line where T=Timbale, & F=Flam on timbale.
P = خط الإيقاع حيث T = Timbale، & F = Flam على Timbale.
A-E=cow bells A(high)-E(low), & 1-5=blocks 1(high)-5(low).
A-E=أجراس البقر A(عالية)-E(منخفضة)، و1-5=الكتل 1(عالية)-5(منخفضة).
X=Other miscellaneous Percussion as noted.
X = قرع متنوع آخر كما هو مذكور.
T=Tom Line where 1=6", 2=8", 3=10", 4=12",
T=خط توم حيث 1=6"، 2=8"، 3=10"، 4=12"،
5=13", 6=14", 7=15", 8=18" (Floor Tom).
5=13"، 6=14"، 7=15"، 8=18" (الطابق توم).
F after a number=Flam on that tom.
الفاء بعد رقم = فلام على ذلك التوم .
K=Kick Line where X=primary foot, & O=secondary foot & P=hi-hat pedal.
K=خط الركلة حيث X=القدم الأساسية، وO=القدم الثانوية وP=دواسة القبعة العالية.