Blank Space Versuri Traducere în Română
Ryan Adams - Spațiu gol
by Ryan Adams
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - | A | A | A | A |
Introducere - | A | A | A | A |
Nice to meet You, where You been ?
Mă bucur să te cunosc, unde ai fost?
I could show You incredible things
Ți-aș putea arăta lucruri incredibile
Magic, madness, heaven sent
Magie, nebunie, raiul trimis
Saw You there and I thought
Te-am văzut acolo și m-am gândit
Oh My God, look at that face
Doamne, uită-te la fața aceea
You look like My next mistake
Arăți ca următoarea mea greșeală
Love's a game, Do You want to play ?
Dragostea este un joc, vrei să joci?
New money, suit & tie
Bani noi, costum și cravată
I can read You like a magazine
Te pot citi ca pe o revistă
Ain't it funny, rumors, lies ?
Nu e amuzant, zvonuri, minciuni?
And I know You heard about Me
Și știu că ai auzit despre Mine
So hey, let's be friends
Deci, hai să fim prieteni
I'm dying to see how this one ends
Mor de nerăbdare să văd cum se termină asta
Grab Your passport and My hand
Ia-ți pașaportul și mâna Mea
So it's gonna be forever
Deci va fi pentru totdeauna
Or it's gonna go down in flames
Sau va arde în flăcări
You can tell Me when it's over
Îmi poți spune când se termină
If the high was worth the pain
Dacă marea a meritat durerea
Got a long list of ex-lovers
Am o listă lungă de foști iubiți
They'll tell You I'm insane
Îți vor spune că sunt nebun
'cause You know I love the players
Pentru că știi că iubesc jucătorii
And You love the game
Și îți place jocul
So goddamn reckless
Deci al naibii de nesăbuit
We'll take this way too far
Vom duce acest drum prea departe
It'll leave You breathless
Te va lăsa fără suflare
Or with a nasty scar
Sau cu o cicatrice urâtă
Got a long list of ex-lovers
Am o listă lungă de foști iubiți
They'll tell You I'm insane
Îți vor spune că sunt nebun
But I've got a blank space baby
Dar am un copil cu spațiu liber
I'll right Your name
Îți voi corecta numele
Cherry lips, crystal scars
Buze de cireș, cicatrici de cristal
I could show you incredible things
Aș putea să-ți arăt lucruri incredibile
Stolen kisses, pretty lies
Săruturi furate, minciuni frumoase
I'm Your King and Your My Queen
Eu sunt regele tău și regina ta
Find out what you want
Află ce vrei
Be that girl for a month
Fii fata aceea timp de o lună
Wait the worst is yet to come
Așteaptă, ce mai rău urmează să vină
Screaming, crying, perfect storms
Țipete, plâns, furtuni perfecte
I can make all the tables turn
Pot face toate mesele să se întoarcă
Rose garden filled with thorns
Gradina de trandafiri plina de spini
Keep you second guessing like
Ține-te să ghicești ca
"Oh my God, who is She?"
"O, Doamne, cine este Ea?"
I get drunk on jealousy
Mă îmbăt de gelozie
But You'll come back each time You leave
Dar te vei întoarce de fiecare dată când pleci
So it's gonna be forever
Deci va fi pentru totdeauna
Or it's gonna go down in flames
Sau va arde în flăcări
You can tell Me when it's over
Îmi poți spune când se termină
If the high was worth the pain
Dacă marea a meritat durerea
Got a long list of ex-lovers
Am o listă lungă de foști iubiți
They'll tell You I'm insane
Îți vor spune că sunt nebun
'cause you know I love the players
Pentru că știi că iubesc jucătorii
And You love the game
Și îți place jocul
So goddamn reckless
Deci al naibii de nesăbuit
We'll take this way too far
Vom duce acest drum prea departe
It can leave You breathless
Te poate lăsa fără suflare
Or with a nasty scar
Sau cu o cicatrice urâtă
Got a long list of ex-lovers
Am o listă lungă de foști iubiți
They'll tell You I'm insane
Îți vor spune că sunt nebun
But I've got a blank space baby
Dar am un copil cu spațiu liber
I'll right Your name
Îți voi corecta numele
I'll right Your name
Îți voi corecta numele
I'll right Your name
Îți voi corecta numele
I'll right Your name
Îți voi corecta numele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
