Goodnight Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

ريان آدامز - ليلة سعيدة يا روز

by Ryan Adams

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ryan Adams Goodnight Rose

Goodnight Rose, we're going to win
تصبحين على خير يا روز، سوف نفوز
Put your troubles behind you, and go on to bed.
ضع مشاكلك خلفك، واذهب إلى السرير.
Let go of the worry, there's so much nobody understands
تخلص من القلق، هناك الكثير الذي لا يفهمه أحد
Don't live your life in such a hurry, life goes by us so, so fast.
لا تعش حياتك بهذه السرعة، فالحياة تمر بنا بسرعة كبيرة.
And the sun will come up again, and I will be here,
وستشرق الشمس من جديد، وسأكون هنا،
If you get scared just hold my hand
إذا شعرت بالخوف فقط أمسك بيدي
Tomorrow is yours, and who knows, maybe we'll win
الغد لكم ومن يدري ربما نفوز
The whole she-bang
انها الانفجار كله
Goodnight Rose, goodnight, goodnight Rose
تصبحين على خير يا وردة، تصبحين على خير، تصبحين على خير يا وردة
(BACK TO INTRO)
(العودة إلى المقدمة)
Good mornin' sunshine, a new day begins
صباح الخير يا شمس، يوم جديد يبدأ
And the hustle and bustle of the traffic reach you kindly
وصخب وضجيج حركة المرور يصل إليك بلطف
I can tell because you are smiling
أستطيع أن أقول لأنك تبتسم
C'mon give em' everything that the women demand
هيا أعطهم كل ما تطلبه النساء
Just one more ribbon rose, before the mantle place caves in.
فقط شريط واحد آخر ارتفع، قبل أن ينهار مكان الوشاح.
And the sun will come up again, and I will be here
وسوف تشرق الشمس مرة أخرى، وسأكون هنا
Rose, if you get scared, just hold my hand
روز، إذا شعرت بالخوف، فقط أمسك بيدي
Get out of that dress, go on to bed
اخرج من هذا الفستان، واذهب إلى السرير
The bar is closed
البار مغلق
Goodnight Rose
ليلة سعيدة روز
Goodnight, goodnight Rose
تصبحين على خير، تصبحين على خير يا روز
Goodnight Rose
ليلة سعيدة روز
Goodnight, goodnight Rose
تصبحين على خير، تصبحين على خير يا روز

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.