Goodnight Rose Versuri Traducere în Română
Ryan Adams - Trandafir de noapte bună
by Ryan Adams
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Goodnight Rose, we're going to win
Noapte bună Rose, vom câștiga
Put your troubles behind you, and go on to bed.
Lasă-ți necazurile în urmă și mergi la culcare.
Let go of the worry, there's so much nobody understands
Lasă grijile, sunt atâtea lucruri pe care nimeni nu le înțelege
Don't live your life in such a hurry, life goes by us so, so fast.
Nu-ți trăi viața atât de grăbită, viața trece pe lângă noi atât de repede.
And the sun will come up again, and I will be here,
Și soarele va răsări din nou și voi fi aici,
If you get scared just hold my hand
Dacă te sperii, ține-mă de mână
Tomorrow is yours, and who knows, maybe we'll win
Mâine este al tău și cine știe, poate vom câștiga
The whole she-bang
Toată ea-bang
Goodnight Rose, goodnight, goodnight Rose
Noapte bună Rose, noapte bună, noapte bună Rose
(BACK TO INTRO)
(ÎNAPOI LA INTRO)
Good mornin' sunshine, a new day begins
Bună dimineața, soare, începe o nouă zi
And the hustle and bustle of the traffic reach you kindly
Iar forfota traficului ajunge la tine cu amabilitate
I can tell because you are smiling
Îmi dau seama pentru că zâmbești
C'mon give em' everything that the women demand
Hai să le dai tot ceea ce cer femeile
Just one more ribbon rose, before the mantle place caves in.
Încă o panglică se ridică, înainte ca locul mantalei să se prăbușească.
And the sun will come up again, and I will be here
Și soarele va răsări din nou și voi fi aici
Rose, if you get scared, just hold my hand
Rose, dacă te sperii, ține-mă de mână
Get out of that dress, go on to bed
Dă-te jos din rochia aia, mergi în pat
The bar is closed
Barul este închis
Goodnight Rose
Noapte buna Rose
Goodnight, goodnight Rose
Noapte bună, noapte bună Rose
Goodnight Rose
Noapte buna Rose
Goodnight, goodnight Rose
Noapte bună, noapte bună Rose
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
