Trouble 歌詞 日本語訳

ライアン・アダムス - トラブル

by Ryan Adams

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ryan Adams Trouble

intro - | Am | C G | Am | C G | x2
イントロ - |午前 | C G |午前 | C G | ×2
Trouble. I hear the clock tick in the room
トラブル。部屋の中で時計の音が聞こえる
The walls will crumble, and You're holding the match up to the fuse
壁は崩れる、そしてあなたは導火線までマッチをかざしている
'cos sometimes I just got, nothing else to say
時々私はただ得たばかりなので、他に言うことはありません
I've been on repeat since yesterday
昨日からリピートしてます
There's something to lose, either way
どちらにしても失うものはある
Hey... We might as well be dead and be gone
ねえ...私たちは死んで消えたほうがいいかもしれない
If We don't belong here
もし私たちがここに属していないなら
Hey... there's a year and a day for the lines on My face
ねえ...私の顔のしわには1年と1日かかります
Like a map of My sins
私の罪の地図のように
Yeah, and all the trouble I'm in
そう、そして私が抱えているすべての問題は
Trouble,I feel You watch Me across the room
トラブル、あなたが部屋の向こうで私を見ているような気がする
Another summer, and the palms are the colour of doom
また夏が来て、手のひらは破滅の色だ
Put My hand through the mirror let the water run
鏡に手を入れて水を流してみましょう
seven years bad luck is better than none
7年間不運だったとしても、何もないよりはマシだ
Following the bullet back into the gun
銃弾を追いかけて銃に戻る
Hey... We might as well be dead and be gone
ねえ...私たちは死んで消えたほうがいいかもしれない
If We don't belong here
もし私たちがここに属していないなら
Hey... there's a year and a day for the lines on My face.
ねえ...私の顔のしわには1年と1日かかります。
Like a map of My sins
私の罪の地図のように
Yeah, and all the trouble I'm in
そう、そして私が抱えているすべての問題は
Yeah, and all the trouble I'm in
そう、そして私が抱えているすべての問題は
Yeah, and all the trouble I'm in
そう、そして私が抱えているすべての問題は
| Fmaj7 | Am C | x3 solo
| Fmaj7 |アムC | x3ソロ
I see my brother, He's waiting in line for His turn
私の兄が見えます、彼は順番を待っています
I'm not as humble, I know everything here is gonna burn
私はそこまで謙虚ではない、ここにあるものはすべて燃えてしまうのはわかっている
Sometimes I just got nothing else to say
他に何も言うことがないときもあります
I've been on repeat since yesterday
昨日からリピートしてます
There's something to lose, either way
どちらにしても失うものはある
Hey... We might as well be dead and be gone
ねえ...私たちは死んで消えたほうがいいかもしれない
If We don't belong here
もし私たちがここに属していないなら
Hey... there's a year and a day for the lines on My face,
ねえ...私の顔のしわには1年と1日かかります、
Like a map of My sins
私の罪の地図のように
Yeah, and all the trouble I'm in
そう、そして私が抱えているすべての問題は
Yeah, and all the trouble
そう、そしてすべての問題
Yeah, and all the trouble I'm in. Hey..
そう、それで私は大変な事になっているのよ。
All the trouble
すべてのトラブル
All the trouble I'm in
私が抱えているすべての問題

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.