Dollar a Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Not Real Sure About The Lyrics But Should Be Close...
Nie jestem pewien co do tekstu, ale powinien być blisko...
**Comments Welcome**
**Komentarze mile widziane**
Ryan Bingham
Ryana Binghama
Dollar A Day
Dolar dziennie
Dead Horses
Martwe konie
Well I??ve been workin in the hot damn sun
Cóż, pracowałem w cholernie gorącym słońcu
Well just for a dollar a day
Cóż, tylko za dolara dziennie
and I??m workin for a dollar a day
i pracuję za dolara dziennie
I??m workin for a dollar a day
Pracuję za dolara dziennie
I??ve never understood why all my money
Nigdy nie rozumiałem, po co wszystkie moje pieniądze
goes to man down at the bank
idzie do człowieka w banku
all he dose is sit and think
jedyne co mu daje to siedzieć i myśleć
about the money I??m ganna make
o pieniądzach, które zamierzam zarobić
All my brothers are jumpin on planes
Wszyscy moi bracia wskakują do samolotów
goin off fightin in wars
wyruszam walczyć na wojnach
been over on the desert shores
byłem na pustynnych wybrzeżach
fightin for my freedom and a little bit of ore
walczę o moją wolność i odrobinę rudy
Sure does cost well whole a lot of money
Pewnie, że kosztuje to mnóstwo pieniędzy
to live in the land of the free
żyć w krainie wolności
so I think I??ll go and plant a seed
więc myślę, że pójdę i zasadzę ziarno
grow a marijuana money tree
wyhoduj drzewo pieniędzy marihuany
well I??m ganna head it on down south Louisiana
cóż, zamierzam skierować się w stronę południowej Luizjany
with a guitar on my back
z gitarą na plecach
corn bread in a gunny sack
chleb kukurydziany w worku Gunny
well maybe they'll cut me some slack
cóż, może dadzą mi trochę luzu
I??ve been pickin on the rock since five o'clock
Od piątej rano czeszę skałę
my calluses is cut to the bone
moje odciski są pocięte do kości
the soles on my shoes are worn
podeszwy moich butów są zużyte
I??m livin on the rocks and stones
Żyję na skałach i kamieniach
Well I??ve been in the god damn sun
Cóż, byłem w cholernym słońcu
just for a dollar a day
tylko za dolara dziennie
been workin for a dollar a day
pracowałem za dolara dziennie
cause I need some money to save
bo potrzebuję trochę pieniędzy, żeby zaoszczędzić