On the Way Down Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO/VERSE
INTRO/VERS
Tune down 1/2 step
Stem een halve stap af
Sick and tired of this world
Ziek en moe van deze wereld
There's no more air
Er is geen lucht meer
Tripping over myself, going nowhere
Over mezelf struikelen, nergens heen gaan
Waiting, suffocating, no direction
Wachten, stikken, geen richting
I took a dive and
Ik heb een duik genomen en
On the way down
Op weg naar beneden
I saw you, and you saved me from myself
Ik zag je en je redde me van mezelf
And I won't forget the way you loved me
En ik zal de manier waarop je van me hield niet vergeten
On the way down
Op weg naar beneden
I almost fell right through
Ik viel er bijna doorheen
But I held on to you
Maar ik hield je vast
I've been wondering why it's only me
Ik vroeg me af waarom ik de enige ben
Have you always been inside waiting to breathe
Ben je altijd binnen geweest, wachtend om te ademen?
it's alright, sunlight on my face
Het is al goed, zonlicht op mijn gezicht
I wake up and yet, I'm alive, Cause
Ik word wakker en toch leef ik, want
On the way down
Op weg naar beneden
I saw you, and you saved me from myself
Ik zag je en je redde me van mezelf
And I won't forget the way you loved me
En ik zal de manier waarop je van me hield niet vergeten
On the way down
Op weg naar beneden
I almost fell right through
Ik viel er bijna doorheen
But I held on to you
Maar ik hield je vast
Why are you so afraid of going under
Waarom ben je zo bang om ten onder te gaan?
But now, the weight of the world
Maar nu het gewicht van de wereld
Feels like nothing, no nothing
Het voelt als niets, niets
(Down, down, down)
(Omlaag, omlaag, omlaag)
You're all I wanted
Jij bent alles wat ik wilde
(Down, down, down)
(Omlaag, omlaag, omlaag)
You're all I needed
Jij bent alles wat ik nodig had
(Down, down, down)
(Omlaag, omlaag, omlaag)
You're all I wanted
Jij bent alles wat ik wilde
You're all I needed
Jij bent alles wat ik nodig had
Guitar Break ( Fm, D, A, E, Fm, D)
Gitaarpauze (Fm, D, A, E, Fm, D)
And I won't forget the way you loved me
En ik zal de manier waarop je van me hield niet vergeten
All that I wanted, all that I needed
Alles wat ik wilde, alles wat ik nodig had
On the way down
Op weg naar beneden
I saw you, and you saved me from myself
Ik zag je en je redde me van mezelf
And I won't forget the way you loved me
En ik zal de manier waarop je van me hield niet vergeten
On the way down
Op weg naar beneden
I almost fell right through
Ik viel er bijna doorheen
But I held on to you
Maar ik hield je vast