On the Way Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO/VERSE
GİRİŞ/AYET
Tune down 1/2 step
1/2 adım aşağı ayarlayın
Sick and tired of this world
Bu dünyadan bıktım ve yoruldum
There's no more air
Artık hava yok
Tripping over myself, going nowhere
Kendime takılıp hiçbir yere gitmiyorum
Waiting, suffocating, no direction
Bekliyorum, boğuluyorum, yön yok
I took a dive and
Bir dalış yaptım ve
On the way down
Aşağı yolda
I saw you, and you saved me from myself
Seni gördüm ve sen beni kendimden kurtardın
And I won't forget the way you loved me
Ve beni nasıl sevdiğini unutmayacağım
On the way down
Aşağı yolda
I almost fell right through
Neredeyse düşüyordum
But I held on to you
Ama sana tutundum
I've been wondering why it's only me
Neden sadece benim olduğumu merak ediyordum
Have you always been inside waiting to breathe
Hep içeride nefes almayı mı bekledin?
it's alright, sunlight on my face
sorun değil, yüzümde güneş ışığı
I wake up and yet, I'm alive, Cause
Uyanıyorum ama yine de hayattayım, Çünkü
On the way down
Aşağı yolda
I saw you, and you saved me from myself
Seni gördüm ve sen beni kendimden kurtardın
And I won't forget the way you loved me
Ve beni nasıl sevdiğini unutmayacağım
On the way down
Aşağı yolda
I almost fell right through
Neredeyse düşüyordum
But I held on to you
Ama sana tutundum
Why are you so afraid of going under
neden batmaktan bu kadar korkuyorsun
But now, the weight of the world
Ama şimdi dünyanın ağırlığı
Feels like nothing, no nothing
Hiçbir şeymiş gibi hissettiriyor, hiçbir şey yok
(Down, down, down)
(Aşağı, aşağı, aşağı)
You're all I wanted
Tek istediğim sensin
(Down, down, down)
(Aşağı, aşağı, aşağı)
You're all I needed
İhtiyacım olan tek şey sensin
(Down, down, down)
(Aşağı, aşağı, aşağı)
You're all I wanted
Tek istediğim sensin
You're all I needed
İhtiyacım olan tek şey sensin
Guitar Break ( Fm, D, A, E, Fm, D)
Gitar Arası (Fm, D, A, E, Fm, D)
And I won't forget the way you loved me
Ve beni nasıl sevdiğini unutmayacağım
All that I wanted, all that I needed
İstediğim her şey, ihtiyacım olan her şey
On the way down
Aşağı yolda
I saw you, and you saved me from myself
Seni gördüm ve sen beni kendimden kurtardın
And I won't forget the way you loved me
Ve beni nasıl sevdiğini unutmayacağım
On the way down
Aşağı yolda
I almost fell right through
Neredeyse düşüyordum
But I held on to you
Ama sana tutundum