My Life With You كلمات أغنية ترجمة عربية

by Ryan Star
بواسطة ريان ستار
When I was a kid I traveled
عندما كنت طفلا سافرت
To all the different places inside my head
إلى جميع الأماكن المختلفة داخل رأسي
But nothing compares to my life with you
ولكن لا شيء يقارن بحياتي معك
And I can build a million castles
وأستطيع بناء مليون قلعة
I can wish upon all the lucky stars
أستطيع أن أتمنى لجميع النجوم المحظوظين
Nothing compares to my life with you
لا شيء يقارن بحياتي معك
Streetlamp's out; it's getting cold
انطفأ مصباح الشارع؛ الجو بارد
I told you I don't want my coat
قلت لك أنني لا أريد معطفي
I'm better off in your arms
أنا أفضل حالاً بين ذراعيك
I can't believe we went so far that night
لا أستطيع أن أصدق أننا ذهبنا إلى هذا الحد في تلك الليلة
Underneath the burning stars
تحت النجوم المحترقة
We we were so light
لقد كنا خفيفين جدًا
When I was a kid I traveled
عندما كنت طفلا سافرت
To all the different places inside my head
إلى جميع الأماكن المختلفة داخل رأسي
But nothing compares to my life with you
ولكن لا شيء يقارن بحياتي معك
And I can build a million castles
وأستطيع بناء مليون قلعة
I can wish upon all the lucky stars
أستطيع أن أتمنى لجميع النجوم المحظوظين
Nothing compares to my life with you
لا شيء يقارن بحياتي معك
It's getting late, your sisters call
لقد تأخر الوقت، أخواتك يتصلن بك
And we pretend our phones are off
ونتظاهر بأن هواتفنا مغلقة
Yeah, I can't stop the moving clock
نعم، لا أستطيع إيقاف الساعة المتحركة
I never wanted us to part that night
لم أرغب أبدًا في أن نفترق في تلك الليلة
Dancing on your father's car
الرقص على سيارة والدك
We were so high
لقد كنا عاليين جدًا
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Ohh
أوه
I'd find you
سأجدك
When I was a kid I traveled
عندما كنت طفلا سافرت
When I was a kid I traveled
عندما كنت طفلا سافرت
To all the different places inside my head
إلى جميع الأماكن المختلفة داخل رأسي
To all the places inside my head
إلى كل الأماكن داخل رأسي
When I was a kid I traveled
عندما كنت طفلا سافرت
To all the different places inside my head
إلى جميع الأماكن المختلفة داخل رأسي
But nothing compares to my life with you
ولكن لا شيء يقارن بحياتي معك
And I can build a million castles
وأستطيع بناء مليون قلعة
I can wish upon all the lucky stars
أستطيع أن أتمنى لجميع النجوم المحظوظين
Nothing compares to my li--------fe with you
لا شيء يقارن مع لي -------- في معك
Ooh
أوه
Ooh
أوه
Nothing compares to my li-----fe with you
لا شيء يقارن بحياتي معك