Annie كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo V
كابو ف
Not sure about the chord names but they are relative to the capo.
لست متأكدًا من أسماء الوتر ولكنها مرتبطة بالكابو.
E/G# 0-3-5-4-0-0
ه/ز#0-3-5-4-0-0
E maj11 1-3-3-0-0-0
ه Maj11 1-3-3-0-0-0
B maj7 0-2-2-0-3-3
ب Maj7 0-2-2-0-3-3
Annie
آني
By: SafetySuit
بواسطة: بدلة السلامة
Verse 1:
الآية 1:
There was a girl named Annie, she had a very pretty face
كانت هناك فتاة اسمها آني، كان لها وجه جميل جدًا
And not the way you would think so, let me see if I can try to explain it
وليس بالطريقة التي تظنها، دعني أرى إذا كان بإمكاني محاولة شرح ذلك
She had a smile it could light up the room, and if she moved it'd be moving in you
كانت لديها ابتسامة يمكنها أن تضيء الغرفة، وإذا تحركت فسوف تتحرك فيك
But she wasn't like a magazine, she was just plain jane and her name was Annie
لكنها لم تكن مثل المجلة، كانت مجرد جين وكان اسمها آني
Verse 2: Repeat chord progression
الآية 2: كرر تقدم الوتر
Chorus:
جوقة:
Annie don't be shy here
آني لا تخجل هنا
Annie don't just lie there
آني لا تكذب هناك فحسب
maj11
maj11
Looks don't make the world go round
المظاهر لا تجعل العالم يدور
maj11
maj11
But it comes around
ولكن يأتي حولها
Annie don't be shy here
آني لا تخجل هنا
Annie please don't cry here
آني من فضلك لا تبكي هنا
maj11
maj11
I always have to stop myself
يجب علي دائمًا أن أتوقف عن نفسي
maj11
maj11
Cause you're beautiful
لأنك جميلة
Bridge:
الجسر:
maj7 6 maj11
Maj7 6 Maj11
And Annie you are the one sight my eyes never tire of
وآني أنت المنظر الوحيد الذي لا تمل منه عيني
maj11
maj11
It's like I cannot get enough of you
يبدو الأمر وكأنني لا أستطيع الاكتفاء منك
maj7 6 maj11
Maj7 6 Maj11
Annie you are the one song left in my symphony
آني أنت الأغنية الوحيدة المتبقية في سمفونيتي
maj11
maj11
Like you were made for me
وكأنك خلقت من أجلي