Annie Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo V
Capo V
Not sure about the chord names but they are relative to the capo.
Ich bin mir über die Akkordnamen nicht sicher, aber sie beziehen sich auf den Kapodaster.
E/G# 0-3-5-4-0-0
E/G# 0-3-5-4-0-0
E maj11 1-3-3-0-0-0
E maj11 1-3-3-0-0-0
B maj7 0-2-2-0-3-3
B-dur7 0-2-2-0-3-3
Annie
Annie
By: SafetySuit
Von: SafetySuit
Verse 1:
Vers 1:
There was a girl named Annie, she had a very pretty face
Es gab ein Mädchen namens Annie, sie hatte ein sehr hübsches Gesicht
And not the way you would think so, let me see if I can try to explain it
Und zwar nicht so, wie Sie denken würden. Lassen Sie mich sehen, ob ich versuchen kann, es zu erklären
She had a smile it could light up the room, and if she moved it'd be moving in you
Sie hatte ein Lächeln, das den Raum erhellen konnte, und wenn sie sich bewegte, würde es sich in dir bewegen
But she wasn't like a magazine, she was just plain jane and her name was Annie
Aber sie war nicht wie eine Zeitschrift, sie war einfach nur Jane und ihr Name war Annie
Verse 2: Repeat chord progression
Vers 2: Wiederholen Sie die Akkordfolge
Chorus:
Chor:
Annie don't be shy here
Annie, sei hier nicht schüchtern
Annie don't just lie there
Annie, liege nicht einfach da
maj11
maj11
Looks don't make the world go round
Das Aussehen regiert nicht die Welt
maj11
maj11
But it comes around
Aber es kommt vorbei
Annie don't be shy here
Annie, sei hier nicht schüchtern
Annie please don't cry here
Annie, bitte weine hier nicht
maj11
maj11
I always have to stop myself
Ich muss mich immer zurückhalten
maj11
maj11
Cause you're beautiful
Weil du schön bist
Bridge:
Brücke:
maj7 6 maj11
maj7 6 maj11
And Annie you are the one sight my eyes never tire of
Und Annie, du bist der einzige Anblick, dessen meine Augen nie müde werden
maj11
maj11
It's like I cannot get enough of you
Es ist, als könnte ich nicht genug von dir bekommen
maj7 6 maj11
maj7 6 maj11
Annie you are the one song left in my symphony
Annie, du bist das einzige Lied, das noch in meiner Symphonie ist
maj11
maj11
Like you were made for me
Als wärst du für mich gemacht