Get Around This 歌詞 日本語訳

You and I, we had it all.
あなたも私も、すべてを手に入れました。
I wonder why, I let it fall.
なんでだろう、落ちさせてしまった。
I don't know why,
理由は分かりませんが、
I make this hard for you.
私はあなたのためにこれを難しくします。
And if I go, and get it back,
そして私が行ってそれを取り戻したら、
Apologize, for all I lack!
申し訳ありませんが、私に足りないものはすべてあります！
Would you be there, to take this heart?
この心を受け取りにそこに居てくれませんか？
Would you do anything at all?
何かすることはありますか？
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
I swear it on your life,
あなたの人生にかけて誓います、
I'll stay on the short side,
私は短い側に留まります、
I'll stay on the short side.
私は短い側に留まります。
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
If you can forgive me,
許していただけるなら、
I will, stay by you only,
私はあなただけのそばにいて、
Though if, you can forget,
たとえ忘れてもいいのですが、
We can get around this,
これは回避できますが、
Get around this, get around this,
ここを避けて、これを避けて、
Get around,
あちこち行って、
we can get around this,
これは回避できますが、
Get around this, mess.
やめてよ、めちゃくちゃ。
Now you can go, you can leave.
もう行ってもいいし、帰ってもいいよ。
I wouldn't blame, you for a thing.
私はあなたを責めるつもりはありません。
I acted like, I never should.
私は決してそうすべきではないように振る舞いました。
But I will stay, and I will bleed.
しかし、私はここに留まり、血を流すでしょう。
Stand in the rain, I'm begging please.
雨の中立ってください、お願いします。
Cause I'll be here for you,
私はあなたのためにここにいますから、
Yeah, I'll be here for you.
はい、私はあなたのためにここにいます。
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
I swear it on your life,
あなたの人生にかけて誓います、
I'll stay on the short side,
私は短い側に留まります、
I'll stay on the short side.
私は短い側に留まります。
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
If you can forgive me,
許していただけるなら、
I will, stay by you only,
私はあなただけのそばにいて、
Though if, you can forget,
たとえ忘れてもいいのですが、
We can get around this,
これは回避できますが、
Get around this, get around this,
ここを避けて、これを避けて、
Get around, we can get around this,
回避してください、これは回避できます、
Get around this, mess.
やめろ、めちゃくちゃ。
So hold on, baby don't you leave me,
だからちょっと待って、ベイビー、私から離れないで、
Please just, hold on, to me.
ちょっと待ってください。
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
I swear it on your life,
あなたの人生にかけて誓います、
I'll stay on the short side,
私は短い側に留まります、
I'll stay on the short side.
私は短い側に留まります。
Take me back to yesterday,
昨日に戻して、
If you can forgive me,
許していただけるなら、
I will, stay by you only,
私はあなただけのそばにいて、
Though if, you can forget,
たとえ忘れてもいいのですが、
We can get around this,
これは回避できますが、
Get around this, get around this,
ここを避けて、これを避けて、
Get around, we can get around this,
回避してください、これは回避できます、
Get around this, mess.
やめてよ、めちゃくちゃ。
We can get around this,
これは回避できますが、
Get around this, get around this,
ここを避けて、これを避けて、
Get around, we can get around this,
回避してください、これは回避できます、
Get around this, mess.
やめてよ、めちゃくちゃ。