Get Around This Songtekst Nederlandse Vertaling

You and I, we had it all.
Jij en ik, we hadden het allemaal.
I wonder why, I let it fall.
Ik vraag me af waarom, ik liet het vallen.
I don't know why,
Ik weet niet waarom,
I make this hard for you.
Ik maak het je moeilijk.
And if I go, and get it back,
En als ik ga en het terugkrijg,
Apologize, for all I lack!
Excuses, voor alles wat mij ontbreekt!
Would you be there, to take this heart?
Zou jij erbij zijn om dit hart te pakken?
Would you do anything at all?
Zou jij überhaupt iets doen?
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
I swear it on your life,
Ik zweer het op je leven,
I'll stay on the short side,
Ik blijf aan de korte kant,
I'll stay on the short side.
Ik blijf aan de korte kant.
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
If you can forgive me,
Als je mij kunt vergeven,
I will, stay by you only,
Ik zal alleen bij jou blijven,
Though if, you can forget,
Maar als je het kunt vergeten,
We can get around this,
We kunnen hier omheen komen,
Get around this, get around this,
Ga hier omheen, ga hier omheen,
Get around,
Ga rond,
we can get around this,
we kunnen hier wel omheen,
Get around this, mess.
Ga hier omheen, rotzooi.
Now you can go, you can leave.
Nu kun je gaan, je kunt vertrekken.
I wouldn't blame, you for a thing.
Ik zou het jou niet kwalijk nemen.
I acted like, I never should.
Ik deed alsof ik dat nooit zou moeten doen.
But I will stay, and I will bleed.
Maar ik zal blijven en ik zal bloeden.
Stand in the rain, I'm begging please.
Ga in de regen staan, ik smeek je alsjeblieft.
Cause I'll be here for you,
Want ik zal er voor je zijn,
Yeah, I'll be here for you.
Ja, ik zal er voor je zijn.
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
I swear it on your life,
Ik zweer het op je leven,
I'll stay on the short side,
Ik blijf aan de korte kant,
I'll stay on the short side.
Ik blijf aan de korte kant.
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
If you can forgive me,
Als je mij kunt vergeven,
I will, stay by you only,
Ik zal alleen bij jou blijven,
Though if, you can forget,
Maar als je het kunt vergeten,
We can get around this,
We kunnen hier omheen komen,
Get around this, get around this,
Ga hier omheen, ga hier omheen,
Get around, we can get around this,
Ga rond, we kunnen hier omheen komen,
Get around this, mess.
Ga hier omheen, rotzooi.
So hold on, baby don't you leave me,
Dus wacht even, schatje, verlaat me niet,
Please just, hold on, to me.
Wacht even, alsjeblieft, voor mij.
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
I swear it on your life,
Ik zweer het op je leven,
I'll stay on the short side,
Ik blijf aan de korte kant,
I'll stay on the short side.
Ik blijf aan de korte kant.
Take me back to yesterday,
Breng me terug naar gisteren,
If you can forgive me,
Als je mij kunt vergeven,
I will, stay by you only,
Ik zal alleen bij jou blijven,
Though if, you can forget,
Maar als je het kunt vergeten,
We can get around this,
We kunnen hier omheen komen,
Get around this, get around this,
Ga hier omheen, ga hier omheen,
Get around, we can get around this,
Ga rond, we kunnen hier omheen komen,
Get around this, mess.
Ga hier omheen, rotzooi.
We can get around this,
We kunnen hier omheen komen,
Get around this, get around this,
Ga hier omheen, ga hier omheen,
Get around, we can get around this,
Ga rond, we kunnen hier omheen komen,
Get around this, mess.
Ga hier omheen, rotzooi.