Staring at It 歌詞 日本語訳

Tonight I am fighting for love again
今夜、私はまた愛のために戦っている
My heart in your hand is
あなたの手の中にある私の心は
my heart on the floor
私の心は床にあります
And I know that
そして私はそれを知っています
you think that
あなたはそう思います
we can still be just friends
私たちはまだただの友達でいられる
But if I
でも、もし私が
can be honest,
正直に言ってもいいし、
for a moment
ちょっとの間
I know that were breaking
私はそれが壊れていたことを知っています
But if you can just take it
でも、もしあなたがそれを受け取ることができるなら
Were so, so close
とても、とても近かったです
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring
見つめていた
at
で
it
それ
Please dont go
行かないでください
We'll get it back
取り戻します
Just let it
ただそれをさせてください
pass
パスする
We can make it happen
私たちはそれを実現できます
I don't where your at, but when you see an exit,
どこにいるか分からないけど、出口が見えたら、
You'll be
あなたはそうなるでしょう
headed at
に向かった
it
それ
I won't go
行かないよ
I'm staring at it
私はそれを見つめています
I'm staring at
私は見つめています
the only love I know
私が知っている唯一の愛
Search
検索
for a
のために
war and you won't find peace
戦争があれば平和は得られない
But I think that you think that they're one
でもあなたは彼らが一つだと思っていると思います
in the same
同じように
Love can't be open if past cannot be erased
過去を消せなければ愛は開けない
So
それで
if I cant be honest, for a moment
正直になれないなら、ちょっとの間
I know that were breaking
私はそれが壊れていたことを知っています
But if you can
でも、できれば
just take it
ただ受け取ってください
Were so, so close
とても、とても近かったです
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring at
見つめていた
it
それ
Please don't go
行かないでください
We'll get it back
取り戻します
Just let it pass
ただ通過させてください
We
私たち
can make it happen
それを実現できる
I dont where you're at, but when you see an
あなたがどこにいるかは分かりませんが、
exit,
出口、
You'll be headed at it
あなたはそれに向かっていくでしょう
I won't go
行かないよ
Im staring at it
私はそれを見つめています
Im staring at the only love I know
私が知っている唯一の愛を見つめている
I cant
できない
believe
信じる
this
これ
Oh no, you're actually leavin
いや、あなたは実際に去っていくのです
I
私は
think that somewhere Im bleeding
どこかで出血していると思う
It's so close,
とても近いので、
so close, we are
とても近いです、私たちはいます
We
私たち
are
いる
Please dont
やめてください
go
行きます
We'll get it back
取り戻します
Just let it pass
ただ通過させてください
We can make
作れます
it
それ
happen
起こる
I dont where you're at, but when
あなたがどこにいるかはわかりませんが、いつですか
you see an exit,
出口が見えます、
You'll be headed at it
あなたはそれに向かっていくでしょう
I won't go
行かないよ
I'm staring at it
私はそれを見つめています
I'm staring at the only love
たった一つの愛を見つめてる
Were so, so close
とても、とても近かったです
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring at it
それを見つめていた
Were staring at it
それを見つめていた
Please don't go
行かないでください
We'll get it back
取り戻します
Just
ただ
let it pass
そのままにしておきます
We can
できます
make it happen
それを実現させる
I don't where you're at, but
あなたがどこにいるのか分かりませんが、
when you see an exit,
出口が見えたら、
You'll be headed at it
あなたはそれに向かっていくでしょう
I won't go
行かないよ
I'm staring at it
私はそれを見つめています
I'm
私は
staring at the only love I know
私が知っている唯一の愛を見つめて
The only love I know
私が知っている唯一の愛
The only love I know
私が知っている唯一の愛
Yeah
そうだね
Yeah
そうだね
I'm staring at it
私はそれを見つめています
I'm staring at
私は見つめています
Staring at the only love I know
私が知っている唯一の愛を見つめて
Some chords may seem.... off
いくつかのコードが外れているように見えるかもしれません
(there are some numbers in between the chords ifk what whose are and why they're there.)
(和音の間に数字がいくつかありますが、それが誰のもので、なぜそこにあるのかがわかります。)