Staring at It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tonight I am fighting for love again
Bu gece yine aşk için savaşıyorum
My heart in your hand is
Kalbim senin elinde
my heart on the floor
kalbim yerde
And I know that
Ve bunu biliyorum
you think that
öyle düşünüyorsun
we can still be just friends
hala sadece arkadaş olabiliriz
But if I
Ama eğer ben
can be honest,
dürüst olabilir,
for a moment
bir an için
I know that were breaking
kırıldığını biliyorum
But if you can just take it
Ama eğer alabilirsen
Were so, so close
Çok çok yakındık
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring
Bakıyorduk
at
en
it
o
Please dont go
lütfen gitme
We'll get it back
Onu geri alacağız
Just let it
Sadece izin ver
pass
geçmek
We can make it happen
Bunu gerçekleştirebiliriz
I don't where your at, but when you see an exit,
Nerede olduğunu bilmiyorum ama bir çıkış gördüğünde,
You'll be
sen olacaksın
headed at
yönelmek
it
o
I won't go
gitmeyeceğim
I'm staring at it
ona bakıyorum
I'm staring at
bakıyorum
the only love I know
bildiğim tek aşk
Search
Ara
for a
bir için
war and you won't find peace
savaş ve barışı bulamayacaksın
But I think that you think that they're one
Ama sanırım onların bir olduğunu düşünüyorsun
in the same
aynı
Love can't be open if past cannot be erased
Geçmiş silinemezse aşk açılamaz
So
Yani
if I cant be honest, for a moment
eğer dürüst olamazsam, bir an için
I know that were breaking
kırıldığını biliyorum
But if you can
Ama eğer yapabilirsen
just take it
sadece al
Were so, so close
Çok çok yakındık
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring at
Bakıyorduk
it
o
Please don't go
Lütfen gitme
We'll get it back
Onu geri alacağız
Just let it pass
Sadece geçmesine izin ver
We
Biz
can make it happen
bunu gerçekleştirebilir
I dont where you're at, but when you see an
Nerede olduğunu bilmiyorum ama bir şey gördüğünde
exit,
çıkış,
You'll be headed at it
Sen ona yöneleceksin
I won't go
gitmeyeceğim
Im staring at it
ona bakıyorum
Im staring at the only love I know
Bildiğim tek aşka bakıyorum
I cant
yapamam
believe
inanmak
this
bu
Oh no, you're actually leavin
Oh hayır, aslında gidiyorsun
I
ben
think that somewhere Im bleeding
bir yerlerde kanadığını düşünüyorum
It's so close,
O kadar yakın ki
so close, we are
çok yakınız, biz
We
Biz
are
öyle
Please dont
lütfen yapma
go
git
We'll get it back
Onu geri alacağız
Just let it pass
Sadece geçmesine izin ver
We can make
Yapabiliriz
it
o
happen
meydana gelmek
I dont where you're at, but when
Nerede olduğunu bilmiyorum ama ne zaman
you see an exit,
bir çıkış görüyorsunuz,
You'll be headed at it
Sen ona yöneleceksin
I won't go
gitmeyeceğim
I'm staring at it
ona bakıyorum
I'm staring at the only love
Tek aşka bakıyorum
Were so, so close
Çok çok yakındık
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Were staring at it
Ona bakıyorduk
Please don't go
Lütfen gitme
We'll get it back
Onu geri alacağız
Just
sadece
let it pass
geçmesine izin ver
We can
Yapabiliriz
make it happen
gerçekleşmesini sağlamak
I don't where you're at, but
Nerede olduğunu bilmiyorum ama
when you see an exit,
Bir çıkış gördüğünüzde
You'll be headed at it
Sen ona yöneleceksin
I won't go
gitmeyeceğim
I'm staring at it
ona bakıyorum
I'm
ben
staring at the only love I know
bildiğim tek aşka bakıyorum
The only love I know
Bildiğim tek aşk
The only love I know
Bildiğim tek aşk
Yeah
Evet
Yeah
Evet
I'm staring at it
ona bakıyorum
I'm staring at
bakıyorum
Staring at the only love I know
Bildiğim tek aşka bakıyorum
Some chords may seem.... off
Bazı akorlar... kapalı görünebilir.
(there are some numbers in between the chords ifk what whose are and why they're there.)
(Akorların arasında kimin kim olduğu ve neden orada olduğu konusunda bazı sayılar vardır.)