A Cold Night Close to the End Versuri Traducere în Română

The other version didn't sound right to me, so here's my tab.
Cealaltă versiune nu mi-a sunat bine, așa că iată fila mea.
Intro: C
Introducere: C
Be sure to be quiet
Asigură-te că taci
In the middle of the night,
În miezul nopții,
When the dogs are asleep and
Când câinii dorm și
The wind is high.
Vântul bate puternic.
Grab out things and wait
Luați lucrurile și așteptați
by the window,
lângă fereastră,
I'll meet you by the window.
Ne întâlnim lângă fereastră.
And we'll make no tracks
Și nu vom face urme
In the snow.
În zăpadă.
We'll follow the lakes to where the
Vom urmări lacurile până unde
Cold north wind will
Vânt rece de nord va
Cover for us both
Acoperă pentru noi doi
So we can hide.
Deci ne putem ascunde.
And if we survive
Și dacă supraviețuim
The cold, and the night
Frigul, și noaptea
In the dead of winter,
În toiul iernii,
We'll watch the sun rise on the ice
Vom privi răsăritul soarelui pe gheață
Together
Împreună
And if we are to die tonight,
Și dacă e să murim în seara asta,
In your arms I'll lay,
În brațele tale mă voi întinde,
And it never felt better
Și niciodată nu s-a simțit mai bine
And at least we will leave here
Și măcar vom pleca de aici
Together.
Împreună.
La da da da... (F G C C/B Am - F G C) 2x
La da da da... (F G C C/B Am - F G C) 2x
In the still of the night
În liniștea nopții
My bare hands, your pale skin
Mâinile mele goale, pielea ta palidă
Reflected in the moonlight.
Reflectat în lumina lunii.
And we pray and we pray
Și ne rugăm și ne rugăm
To the wind.
La vânt.
And your hand in my hand's
Și mâna ta în mâna mea
As soft as the sunlight
La fel de moale ca lumina soarelui
When the day begins,
Când ziua începe,
And as cold as the night
Și rece ca noaptea
Blows in.
Sufla înăuntru.
And if we are to die tonight,
Și dacă e să murim în seara asta,
I pray with my heart
Mă rog cu inima mea
That you will love me forever
Că mă vei iubi pentru totdeauna
And at least we will leave here
Și măcar vom pleca de aici
Together.
Împreună.
End On C
Termină cu C
Chords Used:
Acorduri folosite:
x = Mute String
x = șir mute