Camilo (The Magician) Liedtext Deutsche Übersetzung

Camilo (The Magician) - Said The Whale
Camilo (Der Zauberer) – Said The Whale
Email: talek_cornish@hotmail.com
E-Mail: talek_cornish@hotmail.com
I finished this because our band is covering it, but there's a HUGE lack of Said
Ich habe es beendet, weil unsere Band es covert, aber Said fehlt RIESIG
the Whale tabs floating out there on the internet, keeping this in mind I don't
Die Whale-Tabs, die da draußen im Internet herumschwirren, wenn ich das im Hinterkopf habe, weiß ich nicht
mind if you use my tabs on one condition: give credit where credit is due. I
Wenn Sie meine Registerkarten verwenden, beachten Sie bitte eine Bedingung: Geben Sie Kredit dort, wo Kredit fällig ist. Ich
worked hard on this tab, as does any other person out there on the web, and
Ich habe hart an dieser Registerkarte gearbeitet, wie jede andere Person da draußen im Internet, und
stealing our work is plagarism. If you see this exact tab on a site anywhere
Unsere Arbeit zu stehlen ist Plagarismus. Wenn Sie genau diese Registerkarte auf einer Website irgendwo sehen
without my name (talflick) on it, please email me a link, because stealing is
ohne meinen Namen (Talflick) darauf, schicken Sie mir bitte einen Link per E-Mail, denn Stehlen ist
wrong and I'd just like to say that if you're taking my tab and putting your name
Das ist falsch, und das möchte ich nur sagen, wenn Sie meinen Namen übernehmen und Ihren Namen angeben
on it, not only is it illegal but also, it shows a lot about yourself. People work
darauf ist nicht nur illegal, sondern es zeigt auch viel über dich selbst. Menschen arbeiten
really hard to try and get you accurate tabs and if you steal them, you're taking
Es ist wirklich schwierig, genaue Tabellen zu bekommen, und wenn man sie stiehlt, nimmt man sie
away everything they've worked for over something you copy and paste, and that, in
weg alles, wofür sie gearbeitet haben, über etwas, das Sie kopieren und einfügen, und das, in
my opinion, makes you a terrible person.
Meiner Meinung nach macht dich das zu einem schrecklichen Menschen.
Anyway, after that horrible warning, enjoy the tab !
Wie auch immer, nach dieser schrecklichen Warnung viel Spaß mit dem Tab!
Intro:
Einführung:
Honestly, I know you like to keep a mystery
Ehrlich gesagt weiß ich, dass Sie gerne ein Geheimnis für sich behalten
But there's this girl I know who's sad you see
Aber da ist dieses Mädchen, das ich kenne, das traurig ist
And I'd like to show her life ain't always real
Und ich möchte zeigen, dass ihr Leben nicht immer real ist
Camilo that's where you come in my friend
Camilo, da kommst du ins Spiel, mein Freund
Show me your secrets show me all of them
Zeig mir deine Geheimnisse, zeig mir sie alle
I promise I won't say a word again
Ich verspreche, dass ich kein Wort mehr sagen werde
And as long as I'm alive I'll be the best that I can be
Und solange ich lebe, werde ich das Beste sein, was ich sein kann
C-C-C-Camilo, I need to see where you make that card go
C-C-C-Camilo, ich muss sehen, wohin mit der Karte
?Cause I got some questions about the world I know
?Weil ich einige Fragen über die Welt habe, die ich kenne
And about the difference between real and show, Camilo
Und über den Unterschied zwischen Realität und Show, Camilo
Watch my eyes, put a coin in your hand now and squeeze real tight
Pass auf meine Augen auf, nimm jetzt eine Münze in deine Hand und drücke sie ganz fest
I'll make both sides and so will you decide
Ich mache beide Seiten und Sie entscheiden auch
You'll have complete control of your whole life
Sie haben die volle Kontrolle über Ihr ganzes Leben
Camilo that's where you come in
Camilo, da kommst du ins Spiel
Be my assistant be my right hand man
Sei mein Assistent, sei meine rechte Hand
We'll find a place between fact and fiction
Wir werden einen Platz zwischen Fakten und Fiktion finden
And as long as they don't know we'll be the masters of pretend
Und solange sie es nicht wissen, werden wir die Meister des Vortäuschens sein
C-C-C-Camilo, I need to see where you make that card go
C-C-C-Camilo, ich muss sehen, wohin mit der Karte
?Cause I got some questions about the world I know
?Weil ich einige Fragen über die Welt habe, die ich kenne
And about the difference between real and show, Camilo
Und über den Unterschied zwischen Realität und Show, Camilo
N.C.
N.C.
Caroline, I saw your disbelief you're mystified
Caroline, ich habe deinen Unglauben gesehen, dass du verwirrt bist
Understandably, and so am I
Verständlicherweise, und ich auch
Let's make like enemies and disappear
Machen wir uns wie Feinde und verschwinden
Solo: A Bm G x4
Solo: A Bm G x4
C-C-C-Camilo, I need to see where you make that card go
C-C-C-Camilo, ich muss sehen, wohin mit der Karte
?Cause I got some questions about the world I know
?Weil ich einige Fragen über die Welt habe, die ich kenne
And about the difference between real and show, Camilo
Und über den Unterschied zwischen Realität und Show, Camilo
Camilo.
Camilo.