Them Kids Songtekst Nederlandse Vertaling

No fears more alone
Geen angsten meer alleen
Then their just another dyin freak
Dan is het gewoon weer een dyin-freak
You never feel at home
Je voelt je nooit thuis
When youre just another mouth to feed
Wanneer je gewoon weer een mond bent om te voeden
I want live into your logical time
Ik wil leven in jouw logische tijd
Because Im
Omdat ik
Still in my biological prime
Nog steeds in mijn biologische bloei
Riff #1 is played throughout Chorus
Riff #1 wordt tijdens Chorus gespeeld
Nobody listens to what they can hear
Niemand luistert naar wat hij kan horen
Nobody listens when we disappear
Niemand luistert als we verdwijnen
Flip your man a chord
Geef je man een akkoord
And play a sounds on his guitar
En speel een geluid op zijn gitaar
Yeah on the street corner
Ja, op de hoek van de straat
Feeling like a patron of the arts
Je voelt je een beschermheer van de kunsten
And now the kids dont know how to dance to rockin roll
En nu weten de kinderen niet hoe ze op rockin roll moeten dansen
I said the kids dont know how to dance to rockin roll
Ik zei dat de kinderen niet weten hoe ze op rockin roll moeten dansen
Riff #1 is played throughout Chorus
Riff #1 wordt tijdens Chorus gespeeld
Nobody listens to what they can hear
Niemand luistert naar wat hij kan horen
Nobody listens when we disappear
Niemand luistert als we verdwijnen
I just dont understand
Ik begrijp het gewoon niet
Why the kids dont know how to dance to rockin roll
Waarom de kinderen niet weten hoe ze op Rockin Roll moeten dansen
I said the kids dont know how to dance to rockin roll
Ik zei dat de kinderen niet weten hoe ze op rockin roll moeten dansen
Theyre always on the phone
Ze zijn altijd aan de telefoon
And they always gotta have control
En ze moeten altijd de controle hebben
And now the kids dont know how to dance to rockin roll
En nu weten de kinderen niet hoe ze op rockin roll moeten dansen
The golden years are under attack
De gouden jaren liggen onder vuur
Taking it back, taking it back
Het terugnemen, het terugnemen
The golden years are under attack
De gouden jaren liggen onder vuur
Taking it back, taking it back
Het terugnemen, het terugnemen
Before these original voice
Voordat deze originele stem
Let the beat in the path leads inner choice
Laat de maat van het pad leiden tot innerlijke keuze
The melody that you thought you found
De melodie die je dacht gevonden te hebben
These achievements sleeping around
Deze prestaties slapen rond
C(Slide up to it.power chord)
C(Schuif ernaartoe.powerakkoord)
We were apostles
Wij waren apostelen
C(Slide up to it.power chord)
C(Schuif ernaartoe.powerakkoord)
They were the high priests
Zij waren de hogepriesters
G(Slide up to it.power chord)
G(Schuif ernaartoe.powerakkoord)
We live the hustle
Wij leven in de drukte
G(Slide up to it.power chord)
G(Schuif ernaartoe.powerakkoord)
The keepers of the back beat
De keepers van de backbeat
CG ----Guitar #2 jams higher on the fretboard
CG ---- Gitaar nr. 2 jamt hoger op de toets
Were under pressure to reconcile
Staan onder druk om zich te verzoenen
Our point of view with contemporary style
Ons standpunt met eigentijdse stijl
CG ----Guitar #2 jams higher on the fretboard
CG ---- Gitaar nr. 2 jamt hoger op de toets
It used to be that kids were the ones that knew how to get off
Vroeger waren het de kinderen die wisten hoe ze eruit moesten komen
It was a year for the swave,
Het was een jaar voor de swave,
now its only coming out as a cough
nu komt het er alleen uit als een hoest
I cant sell my song
Ik kan mijn liedje niet verkopen
So Im gonna have to give em away
Dus ik zal ze moeten weggeven
I cant sell myself
Ik kan mezelf niet verkopen
Since my hands starting turning to grey
Sinds mijn handen grijs beginnen te worden
Riff #1
Riff #1
Nobody listens to what they can hear
Niemand luistert naar wat hij kan horen
Nobody listens when we disappear
Niemand luistert als we verdwijnen
I just dont understand
Ik begrijp het gewoon niet
Why the kids dont know how to dance to rockin roll
Waarom de kinderen niet weten hoe ze op Rockin Roll moeten dansen
I said the kids dont know how to dance to rockin roll
Ik zei dat de kinderen niet weten hoe ze op rockin roll moeten dansen
The high priests are calling
De hogepriesters roepen
all deciples back in the fold
alle decipelen terug in de kudde
because the kids dont know how to dance to rockin roll
omdat de kinderen niet weten hoe ze op rockin roll moeten dansen
huh
he
CG Jam it out.
CG Laat het los.
Finish on the C
Eindig op de C