Burning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sam Smith - Yanan
by Sam Smith
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
N.C.
N.C.
I've been burning, yes, I've been burning
Yanıyorum evet yanıyorum
N.C.
N.C.
Such a burden, this flame on my chest
Ne büyük bir yük, göğsümdeki bu alev
N.C.
N.C.
No insurance to pay for the damage
Hasarı karşılayacak sigorta yok
N.C.
N.C.
Yeah, I've been burning up since you left
Evet, sen gittiğinden beri yanıyorum
I've been smoking, oh
Sigara içiyordum, ah
More than twenty a day
Günde yirmiden fazla
Blame it on rebellion
İsyanı suçla
Don't blame it on me
Beni suçlama
Wish I was younger
Keşke daha genç olsaydım
Back to the nineteenth of May
On dokuz Mayıs'a geri dönelim
I had an open mind
Açık fikirliydim
Swore to never change
Asla değişmemeye yemin ettim
Pre-horus
Horus öncesi
Funny how time goes by
Zamanın nasıl geçtiği komik
Had respect for myself
Kendime saygım vardı
That river ran dry
O nehir kurudu
You reached the limit
Sınıra ulaştın
I wasn't enough
yeterli değildim
It's like the fire replaced all the love
Sanki ateş tüm aşkın yerini almış gibi
horus
horus
I've been burning
yanıyordum
Yes, I've been burning
Evet, yanıyordum
Such a burden
Böyle bir yük
This flame on my chest
Göğsümde bu alev
No insurance to pay for the damage
Hasarı karşılayacak sigorta yok
Yeah, I've been burning up since you left
Evet, sen gittiğinden beri yanıyorum
Oh, have you ever called
Ah, hiç aradın mı?
I will burst straight back
Hemen geri döneceğim
Give you my forgiveness
Sana bağışlamamı ver
And the shirt off my back
Ve sırtımdaki gömlek
No friends to turn to
Gidecek arkadaş yok
Yeah, I messed up that
Evet, bunu berbat ettim
Wish we could smoke again
Keşke tekrar sigara içebilseydik
Just for a day, oh
Sadece bir günlüğüne, ah
Pre-horus
Horus öncesi
Funny how time goes by
Zamanın nasıl geçtiği komik
Had respect for myself
Kendime saygım vardı
That river ran dry
O nehir kurudu
You reached the limit
Sınıra ulaştın
I wasn't enough
yeterli değildim
It's like the fire replaced all the love
Sanki ateş tüm aşkın yerini almış gibi
horus
horus
I've been burning
yanıyordum
Yes, I've been burning
Evet, yanıyordum
Such a burden
Böyle bir yük
This flame on my chest
Göğsümde bu alev
No insurance to pay for the damage
Hasarı karşılayacak sigorta yok
Yeah, I've been burning up since you left
Evet, sen gittiğinden beri yanıyorum
Yeah, I've been burning up since you left
Evet, sen gittiğinden beri yanıyorum
Oh, I've been burning up since you left
Ah, sen gittiğinden beri yanıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.