Oisitko كلمات أغنية ترجمة عربية

OISITKO ? Samuli Edelmann
هل يمكنك ذلك؟ صامولي إيدلمان
#5
#5
us4
لنا4
VERSE1
الآية 1
us4
لنا4
us4
لنا4
VERSE1
الآية 1
Kun aika on tysi, lpikuultava kuu
عندما يكون الوقت مملاً، اكتمال القمر
Ja aaltojen leikki kasvoille heijastuu
وينعكس لعب الأمواج على الوجه
Ilta ky huoneen poikki, kynttiln sammutan
حل المساء عبر الغرفة، فأطفأت الشمعة
Ja ikkunan ruutuun mietteeni asetan
ووضعتها في إطار النافذة في ذهني
...Bm/A Dadd4/G A6sus2 Bm
...بم/أ داد4/ز A6sus2 بم
Oisitko hn, oisitko tuuli, jonka m perhosen siivill kuulin?
هل ستكون، هل ستكون الريح التي سمعتها على أجنحة الفراشة؟
Oisitko hn, oisitko myrskytuikku loistava?
هل ستكون، هل ستكون عاصفة شرارة رائعة؟
Oisitko hn, oisitko polku ermaassa?
هل ستكون، هل ستكون على الطريق في البرية؟
INTERLUDE (intro)
فاصل (مقدمة)
...E7/D Dsus2#5 D D/C# Bm G A7sus4 A7
...E7/D Dsus2#5 D D/C# Bm G A7sus4 A7
VERSE2
الآية 2
Kun levhdn tll, uni ky huoneeseen
عندما أسترخي، أنام في الغرفة
Ja enkelten siivet seini hivelee
وأجنحة الملائكة ترفرف على الحائط
Ja turhiksi kyvt, sanat vain helin
وعبثا، فقط كلمات هيلين
Kun lepmme tll, olennainen vain j
عندما نرتاح في tll، ضروري فقط ي
...Bm/A Dadd4/G A6sus2 Bm
...بم/أ داد4/ز A6sus2 بم
Oisitko hn, oisitko tuuli, jonka m perhosen siivill kuulin?
هل ستكون، هل ستكون الريح التي سمعتها على أجنحة الفراشة؟
Oisitko hn, oisitko myrskytuikku loistava?
هل ستكون، هل ستكون عاصفة شرارة رائعة؟
Oisitko hn, oisitko polku ermaassa?
هل ستكون، هل ستكون على الطريق في البرية؟
INTERLUDE (intro)
فاصل (مقدمة)
...E7/D Dsus2#5 D D/C# Bm G A7sus4 A7
...E7/D Dsus2#5 D D/C# Bm G A7sus4 A7
Kun lepmme tll, olennainen vain j.
عندما نرتاح في tll، ضروري فقط ي.