On Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D Dsus2 (x4)
Giriş: D Dsus2 (x4)
Remember when you couldn't wait
Bekleyemediğin zamanı hatırla
to show up early and find your place.
erken gelip yerinizi bulmak için.
Cause you didn't want to miss a thing.
Çünkü hiçbir şeyi kaçırmak istemedin.
And your heart was open and ready for change.
Ve kalbin açıktı ve değişime hazırdı.
Oh, those days.
Ah o günler.
You were never afraid to sing,
Şarkı söylemekten hiç korkmadın,
never afraid to lift your hands.
Ellerinizi kaldırmaktan asla korkmayın.
Didn't care what people would think.
İnsanların ne düşüneceği umrumda değildi.
You were on fire,
Sen yanıyordun,
and church was more than a place,
ve kilise bir yerden daha fazlasıydı,
and people were more than faces,
ve insanlar yüzlerden daha fazlasıydı,
and Jesus was more than a name.
ve İsa bir isimden daha fazlasıydı.
Remember when you weren't ashamed.
Utanmadığın zamanları hatırla.
To tell your friends about your faith.
Arkadaşlarına inancını anlatmak için.
A time when you felt the pain
Acıyı hissettiğin bir zaman
of just one lost soul that was slipping away.
kayıp giden tek bir ruhun.
Your heart was soft, you had radiant eyes,
Yüreğin yumuşacıktı, gözlerin parlıyordu
but slowly the pressures and burdens of life
ama yavaş yavaş hayatın baskıları ve yükleri
pulled you into the dark of the night.
seni gecenin karanlığına çekti.
But when did you lose your sight?
Peki görüşünüzü ne zaman kaybettiniz?
Cause you were on fire,
Çünkü sen yanıyordun
and church was more than a place,
ve kilise bir yerden daha fazlasıydı,
and people were more than faces,
ve insanlar yüzlerden daha fazlasıydı,
and Jesus was more than a name.
ve İsa bir isimden daha fazlasıydı.
Oh you were on fire,
Ah sen yanıyordun
you let life put out the flame.
Hayatın alevi söndürmesine izin verdin.
But he's still calling out for you
Ama o hâlâ sana sesleniyor
cause he wants to light your heart again.
çünkü kalbini yeniden aydınlatmak istiyor.
And set it on fire
Ve ateşe ver
Set it on fire.
Ateşe ver.
Turn your eyes
Gözlerini çevir
Turn your eyes
Gözlerini çevir
and don't forget what it was like
ve nasıl bir şey olduğunu unutma
Set me on fire
Beni ateşe ver
Set me on fire
Beni ateşe ver
I wanna hold God's people close
Tanrı'nın halkını yakın tutmak istiyorum
wanna feel the power of Jesus' name
İsa'nın isminin gücünü hissetmek istiyorum
Set me on fire
Beni ateşe ver
Set me on fire
Beni ateşe ver