We Need Each Other Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/Verses: F, D, C, Bb
Intro/Verzen: F, D, C, Bb
Pre Chorus: Bb, F, D, C (1st line)
Pre-koor: Bb, F, D, C (1e regel)
Bb, F, C (2nd line)
Bb, F, C (2e lijn)
Chorus: F, D, C, Bb
Koor: F, D, C, Bb
Bridge: F, D, C, Bb
Brug: F, D, C, Bb
Intro (F, D, C, Bb)
Intro (F, D, C, Bb)
I think I caught a glimpse of
Ik denk dat ik een glimp heb opgevangen
Life without friends
Leven zonder vrienden
Bitter, empty, hollow, dark and lonely
Bitter, leeg, hol, donker en eenzaam
We never meant to hurt each other
Het was nooit onze bedoeling om elkaar pijn te doen
So Can't we trust again
Dus kunnen we niet meer vertrouwen
And take it as a chance to keep on growing
En zie het als een kans om te blijven groeien
I don't know why it doesn't come easy
Ik weet niet waarom het niet gemakkelijk gaat
But I know that we could be happy
Maar ik weet dat we gelukkig kunnen zijn
If we'd only learn to love
Als we maar zouden leren lief te hebben
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
So what's the fighting for?
Waar wordt dan voor gevochten?
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Please don't close the door
Sluit de deur alstublieft niet
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Through all the highs and lows
Door alle hoogte- en dieptepunten
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Cause no one's meant to live alone
Omdat het niet de bedoeling is dat iemand alleen leeft
Life revolves around the need
Het leven draait om de behoefte
Of having someone
Van het hebben van iemand
Causing every complicated feeling
Veroorzaakt elk ingewikkeld gevoel
Oh and I don't want to loose you
Oh en ik wil je niet kwijt
And there is nothing wrong with
En daar is niets mis mee
Telling me what you need to keep our love strong
Vertel me wat je nodig hebt om onze liefde sterk te houden
I don't know why it doesn't come easy
Ik weet niet waarom het niet gemakkelijk gaat
But I know that we could be happy
Maar ik weet dat we gelukkig kunnen zijn
If we'd only learn to love
Als we maar zouden leren lief te hebben
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
So what's the fighting for?
Waar wordt dan voor gevochten?
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Please don't close the door
Sluit de deur alstublieft niet
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Through all the highs and lows
Door alle hoogte- en dieptepunten
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Cause no one's meant to live alone
Omdat het niet de bedoeling is dat iemand alleen leeft
(I think they just hold out the F before going into the bridge..)
(Ik denk dat ze gewoon de F vasthouden voordat ze de brug ingaan..)
Oh Oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Fathers and Mothers
Vaders en moeders
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
All your sisters and brothers
Al je zussen en broers
Oh oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
We need friends and lovers
We hebben vrienden en geliefden nodig
Oh Oh we need each other
Oh oh, we hebben elkaar nodig
Well I need you
Nou, ik heb je nodig
You need me
Je hebt mij nodig
Cause that's the way
Want dat is de manier
It's meant to be
Het is de bedoeling
I need you
Ik heb je nodig
We need each other
Wij hebben elkaar nodig
(I don't want to be alone)
(Ik wil niet alleen zijn)