We Need Each Other Текст Песни Перевод на Русский

Intro/Verses: F, D, C, Bb
Вступление/Куплеты: F, D, C, Bb
Pre Chorus: Bb, F, D, C (1st line)
Pre Chorus: Bb, F, D, C (1-я строка)
Bb, F, C (2nd line)
Bb, F, C (2-я линия)
Chorus: F, D, C, Bb
Припев: F, D, C, Bb
Bridge: F, D, C, Bb
Бридж: F, D, C, Bb
Intro (F, D, C, Bb)
Вступление (F, D, C, Bb)
I think I caught a glimpse of
Мне кажется, я мельком увидел
Life without friends
Жизнь без друзей
Bitter, empty, hollow, dark and lonely
Горько, пусто, пусто, темно и одиноко
We never meant to hurt each other
Мы никогда не хотели причинить друг другу боль
So Can't we trust again
Так разве мы не можем снова доверять?
And take it as a chance to keep on growing
И восприми это как шанс продолжать расти.
I don't know why it doesn't come easy
Я не знаю, почему это не дается легко
But I know that we could be happy
Но я знаю, что мы могли бы быть счастливы
If we'd only learn to love
Если бы мы только научились любить
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
So what's the fighting for?
Так за что же бороться?
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Please don't close the door
Пожалуйста, не закрывай дверь
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Through all the highs and lows
Через все взлеты и падения
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Cause no one's meant to live alone
Потому что никто не должен жить один
Life revolves around the need
Жизнь вращается вокруг потребности
Of having someone
Иметь кого-то
Causing every complicated feeling
Вызывая каждое сложное чувство
Oh and I don't want to loose you
О, и я не хочу тебя терять
And there is nothing wrong with
И нет ничего плохого в
Telling me what you need to keep our love strong
Расскажи мне, что тебе нужно, чтобы наша любовь была крепкой.
I don't know why it doesn't come easy
Я не знаю, почему это не дается легко
But I know that we could be happy
Но я знаю, что мы могли бы быть счастливы
If we'd only learn to love
Если бы мы только научились любить
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
So what's the fighting for?
Так за что же бороться?
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Please don't close the door
Пожалуйста, не закрывай дверь
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Through all the highs and lows
Через все взлеты и падения
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Cause no one's meant to live alone
Потому что никто не должен жить один
(I think they just hold out the F before going into the bridge..)
(Я думаю, они просто держат F, прежде чем войти на мостик..)
Oh Oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Fathers and Mothers
Отцы и матери
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
All your sisters and brothers
Все твои сестры и братья
Oh oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
We need friends and lovers
Нам нужны друзья и любовники
Oh Oh we need each other
О, о, мы нужны друг другу
Well I need you
Ну, ты мне нужен
You need me
Ты нужен мне
Cause that's the way
Потому что так оно и есть
It's meant to be
Это должно быть
I need you
ты мне нужен
We need each other
Мы нужны друг другу
(I don't want to be alone)
(Я не хочу быть один)